"横っ面"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
奴は地面に横たえ 虫の息で言った | And I snatched them Air Jordans off of his feet. |
横軸に面積を平方フィート単位で | Each dot is a sold house. |
彼はパイプ時に彼のそばに地面に横たわって | That's why I come. |
今 力がなくなった そして 地面に横たわる | Now his strength is finished, and he lies down on the ground. |
横槍を入れられると面倒だな | He's 82, sir. |
その兵士は傷ついて地面に横たわっていた | The soldier lay injured on the ground. |
ただ海面に横たわるようにして | They like to sunbathe, can't blame them. |
俺たちは横を攻める お前は正面を | Listen up. We divert 'em on each flank, and you shitbomb the front door. No! |
ここでは 気球の布地を地面に横たえ | And the weather can change as they're putting together this whole assembly. |
地震では地面は上下 そして横に揺れる | In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth. |
地面には当たらずに 地球の横に来ます | So when you fall down, you're going to miss. |
縦横8フィートの部屋の面積は64平方フィートである | The area of an 8 foot square room is 64 square feet. |
横たわって | I will ask you to take your shoes off. |
横になって | It's all right, Richard. |
横になって | Lie down! |
横になって | Lie down. |
横になって | Now, just lean on back there for me. |
正面からでなく 横にひそむ2頭が襲いかかる | Not from the front, but from the side. |
正面からでなく 横にひそむ2頭が襲いかかる | From the other two Raptors you didn't even know were there. |
横に向かって落ちながら 上にも動き 地面には当たりません | Now you're on the other side of the Earth, moving upward, and the Earth's pulling you sideways. |
横になったら? | He'll never make it. |
横に広がって | Loosen up. |
ウォーカーウィルス が何をするか分かりますか 感染すると 男が画面を横切って | And the last example, guess what the Walker virus does? |
私たちはただ地面に横たわって 永遠に死んでしまうのかしら | I believe in Him, but what if God isn't real? |
ウォーカーウィルス が何をするか分かりますか 感染すると 男が画面を横切って | And the last example, guess what the Walker virus does. |
結晶化された脳です これは記憶の横断面図です | So you are looking at the crystallization of the fleeting formation of fear. |
さあ横になって | Now lie down. |
床に横になって | Floor. And reach behind the cons... |
横っ腹だ ここを | the top part. |
横になっていた | I've just been laying here. |
横 | Horizontal |
あまり技術的な面からではなかったのです ある晩ベッドに横になって考え | And that got me thinking. I've worked on this topic on and off, but not so much technically. |
真っ直ぐ横切ってか | Straight across? |
横向きに この同じ位置を描けば この軌道面に沿って 或は 地球の軌道の面に沿って この向きから見ると | And if I wanna draw the same position but if we were looking sideways, along the orbital plane, or the plane of Earth's orbit, so for looking at from that direction, so let me do it this way. |
僕はそっちに回り込んで... 君の横っ面をガツンとやる... それで君は何も出来ない... | Because I'm gonna take this foot and I'm gonna whop you on that side of your face and there's not a goddamn thing you can do about it. |
彼は川を横切った | He got across the river. |
彼は川を横切った | He crossed the river. |
私は横浜で育った | I was raised in Yokohama. |
しっかり横に切る | Dodge just in case. |
横になってリラックスして | Just go ahead and lie down. Relax. |
伏せて 横になって | Get down. Lie down. |
2階で横になって | Why don't you go upstairs and lie down? |
動画の画面縦横比は4 3 または16 9に設定できます | The Preview mode is for previewing the captions before you export them. |
横を閉めて 横を閉めて | Close the sides. Close the sides. |
横スクロールゲーム | Side scrolling game |