"機会を模索"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機会を模索 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
解決を模索するさ | I'm fine, by the way. |
他のものを模索していた | By accident. |
そしてそれを模索することに | But it is just a kind of trace of that time. |
模型飛行機は | I should say one more thing. |
活用方法を模索してきたのです | It didn't just exist. |
新しい関係を模索しようと考えました そしてこの機械なんですね | Well, then let's build something that we can both benefit from, and find some way to make a new relationship with these species. |
現状の打開策を暗中模索している | We are groping for a way out of the present situation. |
常に現金入手を模索していました | They were constantly short of cash. |
自治体が模索しているのは | They are engaged in what is called power down . |
来てくれ 探索機 | Come on, search planes. |
私は模型の飛行機を作った | I made a model plane. |
地球規模の農業危機 | We need to face 'the other inconvenient truth.' |
しかしあてが外れて 今模索中さ | He blew his opportunity. Now he has to live with the consequences. |
好機も生まれています 実際に会った小規模農家は | It is transforming the face of hunger in Brazil, and it's at scale, and it's creating opportunities. |
模型飛行機を作るのは楽しい | Making a model plane is interesting. |
データを可視化する 最善の方法は模索中です | This data, when visualized, is captivating to watch. |
機会を伺え... | So you look for the right oppurtunity. |
出会うための機会を | It will create better, more intuitive customer service. |
会う機会を作るから | I'll arrange a little meeting. |
それから えーっと...模索中です はは 笑 | How to Not Care What People Think of You, but we also have articles like, oops I'm figuring it out! |
機会を逃した | Well I missed it. |
前を検索 検索機能で見つけたテキストの前の出現を探します | Find previous Find the previous occurrence of the text that you have found using the Find Textfunction. |
探索機は故障している | The probe must be defective. |
私の政府は 外交的解決方法を模索しています | My government is trying to work out a diplomatic solution. |
君に模型飛行機を作ってあげよう | I'll make you a model plane. |
彼は模型飛行機を作るのが好きだ | He likes to build model planes. |
そこで模型飛行機を作ったのです | I wanted to build airplanes. |
Firefox に Launchpad サービスへのクイック検索機能を追加する Launchpad 統合機能 | Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services |
彼に会う機会を見送った | I passed up an opportunity to see him. |
状況をどうしたら改善できるか 模索しています | Naturally governments are after solutions. |
飛行機の機体の一部がカナダに墜落した模様 | lt i gt Previously on Pioneer One lt i gt |
別の機会を待て | Wait for a second chance. |
機会を逃す 何の | So, I must hurry, or miss my chance. |
更に検索機能があるので | Here we see people that feel slipping, nauseous, responsible. |
これは惑星探索機カッシーニです | (Soft crackling) |
模索するための 一案になります では未来の航空機の 客層はどうなるでしょう | But at least it's just a kind of artwork to explore our ideas about a different future. |
父は私に模型飛行機を買ってくれた | Father bought me a model plane. |
気候危機を解決するための 様々な方法を模索する本です こんな感じに始まります これが表紙 | It's the sequel to An Inconvenient Truth, and it explores all the solutions that will solve the climate crisis. |
用意されています Googleの検索機能を使用してメールを検索できます | Gmail comes with great features to help you save time and stay organized. |
オート イヴ が植物を見つけた 探索機を動かせ | Auto, EVE found the plant. Fire up the holodetector. |
会社機密 | Company Confidential |
手段 機会 | Means, opportunity, but Intent. |
彼は模型飛行機作りに夢中だ | He is very taken up with building model airplanes. |
これがサーバで 検索機能がある | The Pirate Bay. |
私に復讐の機会を | Find this recruiter and allow me to have my vengeance. |
関連検索 : 新たな機会を模索 - 新たな機会を模索 - 機会を検索 - 機会を探索 - 模索 - 模索 - 模索 - オプションを模索 - 新を模索 - アドバイスを模索 - 私を模索 - と模索 - 模索中 - 方法を模索