"機械の安全ガード"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| その機械は安全に作動している | The machine is safely in operation. |
| この機械には安全装置が付いていない | This machine doesn't have a safety device. |
| 全くの機械式です マシンの全体が機械式でした | Of course, it's this big. |
| 安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ | We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. |
| 機械はより速く より安く | But it is increasingly possible. |
| 安全で 機械によって凍らせなくてもいいというわけです | But it's remote. |
| そう これは全体が1つの機械だ | MORBIUS Yes, a single machine. |
| これは 機械を作る機械 | This is a device that lets you see your music. |
| 機械が話しかける機械 人が話しかける機械 | Well, let's see. |
| 機械 | My equipment. |
| あの機械 | CAN'T YOU SLEEP? |
| 機械が機械を作り出すとは | Machines making machines. |
| この機械は 耐久性であの機械に劣ります | This machine is inferior to that one in durability. |
| 検査をし 歩き回って機械を操作しています この全ての機械が動いているのです | So you have about 12 people running this, and they're just inspecting it and they're just walking the lines. |
| 機械印刷 | Machine print |
| 1) 機械化 | 1) Automation |
| 人の脳も実は電気の機械でね 機械ってことは | The brain itself is an electrical machine. It's nothing but a machine. |
| このミクロの機械は | And these micro machines really are at the heart of life. |
| この機械は質の点であの機械よりすぐれている | This machine is superior in quality to that one. |
| 当機は安全に着陸しました | This plane landed safely. |
| あの機械はな フローラ | FRANKLlN. |
| これらの機械は | Let's go back a few years in time and see what happened back then. |
| 機械編みのレースよ | Look at this. Machine made lace. |
| 機械学習の分野の | One final note |
| 自分が乗る飛行機の安全性の判断を | I didn't check the airplane. |
| 機械劇場なるものです この機械劇場は とても優秀で | And effectively we created what we like to call a theater machine. |
| 次はこっちの機械 | (Laughter) |
| たった5セントの機械? | WELL, IT'S IT'S ONLY A NlCKEL MACHlNE. |
| ロボットは機械のなかで | And I wonder what kind of lessons she'll learn from them. |
| 機械の調子が悪い | Something wrong with the machinery. |
| 機械を投入し始めます 機械力と大量の水によって | You start getting this organic agriculture you start putting machinery onto this stuff. |
| 機械店にいる | Yes, sir. |
| 機械は大きく | But it's the exact opposite in health care. |
| 飛行機械には | CA Ah. |
| 機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない | The agonies of the machine age do not originate from the machines as such. |
| 機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない | Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself. |
| この機械は故障中だ | This machine is out of order. |
| その機械はアイドリング中です | This machine is idling. |
| 小さな機械式のペンで | So what you're seeing on the left is a touch device. |
| これと 類似の機械を | It doesn't think. It computes. |
| 機械は心をもつのか | There's one obvious thing to talk about |
| これは我々の機械が | The Terminator, a robot killing machine. |
| 新しい機械の時代は | That is our grand challenge. |
| 多くの人は コンピュータでデザインして 機械で製造する と思う 確かに量産するのは機械ですが オリジナルは全て手作業です | Many people think, Well, it's computers, and it's done by machines and stuff like that. |
| 両耳の間にある1.4 kgの機械 脳 です この機械は本当に奇妙で | The problem is this little three pound machine that's behind your eyes and between your ears. |
