"機械を動かします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機械を動かします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 機械を移動しろ | I want it moved. |
| このボタンを押すと機械が作動します | If you press this button, the machine will start. |
| 例の機械を移動しろ | I want it moved. |
| なんとかその機械を動かした | He managed to run the machine. |
| これらの機械の動かし方を知っていますか | Do you know how to run this machine? |
| 私が機械を作動させましょう | I will get the machine running. |
| 彼はその機械を動かし始めた | He put the machine in motion. |
| 機械を始動させた | I got the machine running. |
| 機械が話しかける機械 人が話しかける機械 | Well, let's see. |
| 彼女はその機械を動かし始めた | She put the machine in motion. |
| 誰もこの機械を動かせない | No one can operate this machine. |
| これを右に回せば機械は動きます | Turn this to the right, and the machine will start. |
| さまざまな機械を動かすには石油が必要だ | Oil is necessary to run various machines. |
| その機械は一日中作動しています | The machine operates all day long. |
| いつまたこの機械は動きはじめますか | When will this machine be put in motion again? |
| この機械が細胞を動かしているのですが | Run the movie, please. |
| 彼女はこの機械を動かせない | She cannot work this machine. |
| 検査をし 歩き回って機械を操作しています この全ての機械が動いているのです | So you have about 12 people running this, and they're just inspecting it and they're just walking the lines. |
| 機械が機械を作り出すとは | Machines making machines. |
| 機械は動かない 動力が無いんだ | The machine's dead. The power source, ain't. |
| その機械は自動的に動く | The machine works by itself. |
| この機械がうまく動くかどうかは疑わしい | It is doubtful whether this machine works well or not. |
| 機械を始動するには このボタンを押しなさい | Press this button to start the machine. |
| これは 機械を作る機械 | This is a device that lets you see your music. |
| まず機械の動き方を 数学的モデルを使い | We use something broadly called model based design. |
| 機械を投入し始めます 機械力と大量の水によって | You start getting this organic agriculture you start putting machinery onto this stuff. |
| この機械がどのように動くか説明できますか | Can you explain how this machine works? |
| しかし この機械を起動すると それに微少な動きがみられる | However, when I activate this machine, it registers infinitesimally. .. |
| 彼はその機械の動かし方を教えてくれた | He taught me how the machine operated. |
| これらの機械はすべて電気で動きます | These machines are all worked by electricity. |
| ロボットとは複雑な行動を 自動的に行う機械です | We'll try another one. |
| この機械は電気で動く | This machine is driven by electricity. |
| 機械の能力を 見て頂きました この機械の運動能力と 人間を組み合わせると | Everything we have seen so far has been about the machines and their capabilities. |
| 彼等は衝動的に又 機械に戻す | YES, BUT NOT THESE BABOONS AROUND HERE. THEY'D THROW IT AWAY. |
| 別の機械 確かに私は機械ですが 別の機械 があなたに相談... | You may check me for rain if you like, Counselor, but I assure you there is no water ... |
| じゃぁ いったい誰が機械を動かしているの | But then, who's running the machines? |
| たかが機械です | Well, do you ever need to give robots respect? |
| これらの機械はいま動いてない | These machines aren't working now. |
| 歩いて離れる まさに機械的な動作です | That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. |
| できます しかし機械化が必要です | Can we find a solution to produce more? |
| その機械は休みなく動く | The machine operates around the clock. |
| この機械は 耐久性であの機械に劣ります | This machine is inferior to that one in durability. |
| 君がこの機械を 起動させるって? | That you somehow can power this device? |
| その機械は安全に作動している | The machine is safely in operation. |
| あの機械は まだ使えますか | Is that machine still usable? |
関連検索 : 機械部品を動かします - 機械部品を移動します - 機械駆動 - 駆動機械 - 機械振動 - 機械を操作します - 機械を操作します - 機械的振動 - 機械駆動システム - 機械の動作 - 自動化機械 - 機械の動き - 機械的作動 - 機械的挙動
