Here we see an example of an article in Italian automatically translated into English.

Now some of you may say, why can't we use computers to translate?

One of the best successes of AI technology at Google has been the machine translation system.

So for example, we might have a source sentence in Chinese and here's Stanford's phrasal MT system translating that into English.

Don't use computer translation.

But how exactly does it work?

Much of them are based around word models, but there are other techniques as well.

If one and all we keep resolutely faithful to it, then with God's help, we shall prevail.

About each attribute and then aggregate those.

But MT can also be used to help human translators.

It was somebody who was trying to ask a question about JavaScript.

Computer Aided Translation System

There are a many thank you.) (Laughter)

A link in the email will direct them to your content.

Here's a bilingual text.

Computer Aided Translation System

Why can't we use machine translation?

All of our translators are real people so you don't get terrible machine translations.

subtitles by isidor

Computer Assisted Translation tool

So we need tools.

We know our translations aren't always perfect but by constantly providing new translated texts we can make our computers smarter and our translations better.

Very good Oscar. I'll see you next week.

Translations

Translation

Target

Target

Translate

Synchro

Lost, S04E02

This person starts apologizing for the fact that it's translated with a computer.

The translation of this sentence is a bad translation.

Now, these systems are built for 50 different languages, and we can translate from any of the languages into any of the other languages.

Machine translation is another important new application and machine translation can be fully automatic.

Translator's name in target language

Translation Tool

Translation Error

Translate

Translation

XML Translator

Translators

Translation Memory

Add to translation memory

S

Subtitles T