"機能しなければなりません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
テロリストの陰謀は 破滅させなければなりません ヨーロッパ危機も止めなければなりません | Terrorist plots must be disrupted. |
一つ一つ積み上げます そうすることでものを支えることができます つまり機能がなければなりません その機能は予測可能でなければならず | You carve them in blocks and then you pile them on top of one another, and they support weight. |
しなければなりません | But what I do have to do is, |
そのエントリのキーワードすべてを 調べなければなりません ですからこの選択肢はあまり機能しません | But to find particular keywords, we've got to look through each entry and look through all of the keywords in that entry. |
暗号方式を少なくとも一つ選択しなければ SSL は機能しません | If you do not select at least one cipher, SSL will not work. |
多くのものを取り除きすぎたら 機能が失われます 低コストでなければなりませんが | If you take too much out of something that's simple, you lose function. |
抜歯しなければなりません | Your tooth must be extracted. |
そうしなければなりません | We can create miracles, collectively, in our lifetime. |
善戦しなければなりません | You don't necessarily have to win. There is Jerry Brown. |
認識しなければいけません 格付機関も物事が悪くなれば 報酬が なくなります | But once again you have to realize that the rating agencies are also paid by the bankers, so the rating agencies are also have the incentive to kind of not see things when things are bad. |
うまく機能しないならば 別々の値を持つ必要はありません | It just says you have any variable in computer. |
必要な X 機能拡張がありません | Required X Extension Not Available |
選択可能な候補は 全て残しておかなければなりません | So (Laughter) |
お詫びしなければなりません | I must ask your pardon. |
抜歯しなければなりませんか | Should I have my tooth extracted? |
手術をしなければなりません | You have to have an operation. |
我々はしなければなりません | And certainly the Pentagon is not disclosing this information and therefore |
説明しなければなりませんね | (Applause) |
すみませんが失礼しなければなりません | No please, if you'll excuse me. |
やせたければ 食べ物に注意しなければなりません | If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat. |
金は機能がありません | That's the only value gold has. |
考えなければなりません | And they are asking we should all be asking |
ハウルバックでなければなりません | Howl must be back |
謝らなければなりません | I have committed a crime. |
なぜ遅れる 輸送のために飛行機を準備しなければなりません | The planes must be readied for transport. |
我々は全ての人に機会を与えなければなりません | He said, No, I want to abolish the poor. |
そのため変更を元に戻すと新機能が使えなくなります 問題が適切に修正されたとは言えません つまり新機能やその効果を入れる方法を 考えなければなりません | In particular, these changes appear they're probably made with some specific feature in mind and the very least that will happen is that I'll lose the new feature that would be introduced by these changes, so I can't really say that the problem is properly fixed. |
動き続けなければなりません | Coleridge's Kubla Kahn. |
平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません | So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel |
機能を追加していると 必要な列があることに気づき 後から追加しなければなりません | When you're working with tables, often you build your table and you add a feature, and then you realize oh, I needed this column, and then you have to add that column. |
これに等しくなければなりません | So let's do that. |
私は勉強しなければなりません | I have to study. |
私は勉強しなければなりません | I must study. |
준수演技しなければなりません 준수 | A sloth? |
ここでreturnしなければなりません | The result of that is going to be the string 'udacity'. |
当分入院しなければなりません | Most importantly his condition needs to stabilize. |
プログラムは正しくなければなりません | Now this is definitely not true. |
パターンディクショナリを作成しなければなりません | I've got two things to do. |
マスターコードを使用しなければなりません | I'll have to use the master code. |
運動はしたいのですが 飛行機に乗らなければなりません | And it's telling me that the gym is 29 minutes away. |
借りてこなければなりません | well, 0 is not bigger than what's below it. it's not bigger than the 6 below it. |
避難しなければなりませんでした | Cloud Nine was damaged during a Cylon attack and had to be evacuated. |
掃除機はAまたはBのどちらかに なければなりません | We could have dirt in location A, dirt in location B, and vacuum in location A. |
この2つがどのように機能しているか 理解しなければなりません この2つの部門は | And you can't develop the informal and the traditional sectors without an operational understanding of how these two sectors work. |
やり直さなければ なりませんでした | The instructions were not clear, I would put things in the wrong place, |
関連検索 : しなければなりません - しなければなりません - しなければなりません - せなければなりません - なければなりません - なければなりません - 学ばなければなりません - 喜ばなければなりません - 選ばれなければなりません - 呼ばれなければなりません - 可能にしなければなりません - サポートしなければなりません - アプローチしなければなりません