"機能を維持します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機能を維持します - 翻訳 : 機能を維持します - 翻訳 : 機能を維持します - 翻訳 : 機能を維持します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ますます機能不全になります 成長を維持するために | The current money system just works less and less well. |
エンジンはダウン 生命維持装置機能不良 | Their engines are down, life support failing. |
あなたは これまでずっと 艦隊の機能を維持してきた | You've kept this fleet functioning all this time. |
持続可能性が維持や | I think we call it restorative seafood. |
諸機能を維持することができます ここまで 患者 について それが | And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards. |
人工呼吸器で心肺機能を維持している状態で 移植手術までの間ドナーの臓器を 維持するための処置ですね | legally dead, definitely checked out, but is being kept alive on a respirator, so that their organs will be oxygenated for transplantation. |
体制維持不能になり | Wasn't much fun keeping anyone locked up. |
編隊を維持しています | They're monitoring their neighbors' positions. |
コースと速度を維持します | Maintain current course and speed. |
土地は様々な機能を持っいます | We need to think that land is multi functional. |
オフラインを維持する | Stay Offline |
照準を維持する | Stay on target. |
照準を維持する | Stay on course. |
維持しろ | y ou left me no choice, brother. |
後方を維持して | Let's keep those ships off their tail. |
バランスが維持されます | I did the exact same thing to both sides. I left half to what was on the left hand side, and half of it was on the right hand side. |
しかし そこは今も生命維持の根幹だ 最も基本的な生命機能を制御している | Evolution has buried it on the layers of a more complex brain but it's still the foundation of life. |
等式が 維持されます 8を分配します | You have to remember, when you multiply both sides, or a side, of an equation by a number, you multiply every term by that number. |
機能しますよ | and a big communal table to gather around. |
維持 | Keep |
維持 | It wasn't. |
でも同等の機能を持つ | And incubator costs 2,000 dollars. |
我々は それを持ち 目にしています それは機能します | That's now the state we're in with these collaboration tools. |
マップクラスで有効な配列tilesetsを維持します | We want to keep track of each tile set that our map loads. So we need to keep an array of available tile sets in our tile map class. |
生命維持システムとして 私たちのお金を必要としています こうした国の基本的な機能を働かせるには | The typical post conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system. |
速度を維持 | Hold your speed. |
現状維持を... | Maintain the status quo. |
しかし 今後を維持しましょう | I don't know what that sound was from. |
高度5,000を維持しろ | Maintain 5,000. |
機能し続けられる手段を 持つ必要があります | We must have some way of continuing to work even if computers fail. |
7,000を通過し1,500を維持 | Advise passing 7,000,maintain 1,500. |
右脳は 並列プロセッサのように機能し 左脳は 単一プロセッサのように機能します 3億もの神経線維から成る | For those of you who understand computers, our right hemisphere functions like a parallel processor, while our left hemisphere functions like a serial processor. |
彼らは 建物を維持 サイトやゴルフコースをダンプします | They keep building dump sites and golf courses. |
インジェクターが安定しました 速度を維持しています | The injector's stabilized. We're holding speed. |
シールドは機能します | Sir, the shields are functional. |
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ | My responsibility is to keep the company solvent. |
ただし車の操舵角を設定する機能はあります 操舵を一定に維持すればよいでしょうか ランダムな操舵指令を使いますか | Let's assume the car has a fixed forward velocity, but you have the ability to set the steering angle of the car. |
元の寸法を維持する | Keep original dimensions |
数値を維持するには | Moving the decimal to the left means you're dividing by 10. |
セッション機能を無効にします | Build shared libraries default yes . |
静止した状態を維持するか | So, the first law Every body persists in its state of being at rest. |
生命維持よし | Life support good. |
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています | I keep fit by jogging every morning. |
ー ナイトミュートは治安を維持します ー バーン刑事は | I'm in no position to judge. Why not? |
計画機能と政策機能は省内に残します | It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three. |
関連検索 : 機能維持 - 機能の維持 - 機能の維持 - 性能を維持し - 持続可能性を維持します - 機器を維持 - 待機を維持 - 性能を維持 - 能力を維持 - 性能を維持 - 能力を維持