"機能性食品"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機能性食品 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
従来なら商品の機能や性能や利点を | Now value proposition is a fancy word for what product or service are you building. |
有機食品を食べることや | First of all, I'm a geek. |
それで ... 性的機能と生殖機能がない | And with that... my reproductive and sexual function. |
現在 喜ばれているのは何でしょう 機能 性能 品質でしょうか | Is it quality, more of something, less of something? |
ある種の反革命が起こっていることは 非常に面白いです 機能性食品の分野で | In the midst of all this amazing technology, and all these things that are occurring, it's really interesting because there is sort of a counter revolution that is going on a resurgence of interest in remedies from the past, in nutraceuticals, in all of these sorts of things that some people, in the pharmaceutical industry particularly, |
食品冷凍乾燥機の専門家だ | Specialist in manufacturing freezedrying equipment for commercial food processing. |
動物性食品は要らないし | One we don't need either of them for health. |
もう一つの機能的な作品は | (Laughter) |
進行性の視覚機能障害よ | It's a progressive loss of visual function. |
機能性をもっと高めるには | It's about shrinking them, just a little bit. |
これら全機能を活性化します | You give a strong input it goes crazy. |
峡谷の底に 濃縮食品 コンマ 可能1 6 3 コンマ | It just strikes me as kind of a deadhead place to set down on the floor of a canyon. |
食品医薬品局は一食当たり | Don't let nutrition labels or advertising fool you. |
泳者の呼吸機能の特性について | Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. |
屈曲性と機能を兼ね備えています この義足の見栄えや機能を | And unique high ankle design and human like looks, unclear and functions. |
顔にガラス傷グレ 腐食性薬品やその他の分派 | A bottle fell onto the floor and shattered. |
機能 | Features |
機能 | Feature |
機能 | Function |
マーケティング部門が商品の必要条件を決め 開発部がその商品に機能をつけ 商品化し | Waterfall development is just a step by step process that says marketing rights are requirements of what the product should do. |
PostgreSQLはドキュメンテーションはいいのですが 安定性と一貫性と忠実性の機能を | This may be the right word a little inconsistent. |
アグリビジネスとの関わりがある だから動物性食品を野菜食品に取り替えるんじゃなくて | Half the people who developed the food pyramid have ties to agribusiness. |
食料不足の可能性は 人々を不安にさせています 食糧危機問題は 昨年10月に開催された | That means that we have a lot more mouths to feed, and this is something that worries more and more people. |
家庭で使うには機能性だけではなく | And it connects to all of the media that you have stored in the cloud. |
彼女の動物組織には 捕食機能はないわ | None of her animal components have predatory characteristics. |
食品の話や | Now, finally, |
なぜアメリカ食品医薬品局は | And so you're asking yourself, |
実際には食品医薬品局 | FDA, actually. |
そして最低限の機能を 備えた商品は何ですか? | What pains and gains are you creating for what customer segments? |
1つの機能を持つ電子部品の集まりで 用意されている部品には | LittleBits are electronic modules with each one specific function. |
機能チェック | Feature Check |
ネットワーク機能 | Network Functions |
Sieve 機能 | Sieve capabilities |
機能を | Like anything. |
新機能 | I have to add something. |
最後にようやく 機能性に意見しただけ | In the 16th email you raised concerns about the site's functionality. |
役人自身だってアグリビジネスに操られている人だ 米農務省は動物性食品より野菜食品の方が | Either they're outvoted by puppets of agribusiness, or they are puppets of agribusiness. |
これは米食品医薬品局が | Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients? |
利用可能な機能 | Available Features |
と食品 何でも | Drawers, socks, slippers would be a comfort, said the Unseen, curtly. |
冷凍食品の家 | Is this the Wheel of Fortune house? |
ダイエット食品の営業 | A health food company. |
この食料品店は自然食品のみを売っている | This grocery store only sells organic food. |
FDA (食品医薬品局) の試算では | (Laughter) |
追加機能 | Additional functionality |
関連検索 : 機能性食品添加物 - 食品機械 - 食品機器 - 機能性化粧品 - アレルギー性食品 - アルカリ性食品 - 酸性食品 - 油性食品 - 酸性食品 - 機能性能 - 機能・性能 - 腐食性能 - 機能性 - 機能性