"機能的なシンプルさ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機能的なシンプルさ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| JACKサウンドサーバーのトランスポート機能に同期するシンプルな動画プレイヤー | A simple video player that gets sync from jack transport. |
| そちらも非常に重要です シンプルな機能に | But there's another class of simple things, which are also very important. |
| それで ... 性的機能と生殖機能がない | And with that... my reproductive and sexual function. |
| シンプル つまり機能がシンプルであると その簡潔性が何であるかは | Internet and birth control pills by saying that they're simple, the functions are simple, and we recognize what that simplicity is when we see it. |
| 美しくて機能的 | And so it's got everything, right? |
| シンプルさ 対話的ストーリー展開 | (Music) |
| Karbon の中核的な機能モジュールName | Core functionality module for Karbon |
| トイレ 世界一機能的なトイレが | Also, I made this with PowerPoint. |
| 若者たちは シンプルな GPS機能付きの端末や SMS機能付き携帯電話を手に 文字通り | Young people living in Kibera in their community, with simple handheld devices, |
| 全てが機能的だわ | There's no colour. |
| もう一つの機能的な作品は | (Laughter) |
| さて 主な機能だが | Now then, for the primary function. |
| これは比較的シンプルなビジネスですが 様々な分析が可能です | And I encourage you to play with this, because it's interesting. |
| サポートされていない機能 | Unsupported Feature |
| どうやったらこれらの機能を シンプルで知的な仕方で 詰め込むことが出来るのでしょう | So there is a limit that we don't want to cross. |
| 最終的に法律を機能させたのは政府です | To have a government which functions that's what brought California out of the misery of 1850. |
| 利用可能な機能 | Available Features |
| そうなると もっと機能的にしなくちゃ | It's gotta be pared down to the absolute essentials. |
| windowsの基本的な機能やブラウジング お絵描き チャット メール | What could they learn to do? |
| 便利な機能 | Convenience |
| フラッシュ機能なし | No flash function |
| 便利な機能 | Convenience |
| シンプルで良いインタフェースをデザインするコツは 機能のどれを どこで使うべきか | I'm telling you it's there. |
| 致命的な問題 Kile は正しく機能しません | Critical failure, Kile will not function properly |
| Akonadi の基本的な機能を制御するためのシステムトレイアプリケーション | System tray application to control basic Akonadi functions |
| 機能 | Features |
| 機能 | Feature |
| 機能 | Function |
| 最終的に ビジョンの理解は機能的なレベルに達します それは | What's interesting is that something like 30 to 50 percent of the brain is devoted to visual processing. |
| 国連は一つの国際的機能である | The United Nations is an international organization. |
| 運動機能は良さそう | Motor control is looking good. |
| 突然変異が蓄積され 最終的に細胞の機能不全や | And this can result in genetic typos or mistakes in the DNA replication. |
| 完璧なバランスで飽きることのない美しさです 新鮮で機能的なバッグは | Six skilled leatherworkers crafted 12 Signature handbags with perfect proportions and a timeless flair. |
| ヒトの代謝マップよりも 比較的シンプルです 信じてください これでもシンプルなんです | When we look at its metabolic map, it's relatively simple compared to ours trust me, this is simple but when we look at all the genes that we can knock out one at a time, it's very unlikely that this would yield a living cell. |
| Kate 高機能なテキストエディタ | Kate Advanced Text Editor |
| 防衛機能だな | It's got a wonderful defence mechanism. |
| どんな機能が | What is it? |
| 機能が損なわれてもいけません したがって 過剰にシンプルにはできません | You have to have low cost, but you also have to have a function. |
| このような出入口は 使う者にとって機能的に設計される | . ..to one of our functionallydesigned human doorways. |
| 絶望的な状態のよだな 武器はオフライン エンジンは機能不良 | You're hopelessly outgunned, weapons are offline, engines failing. |
| 機能チェック | Feature Check |
| ネットワーク機能 | Network Functions |
| Sieve 機能 | Sieve capabilities |
| 機能を | Like anything. |
| 新機能 | I have to add something. |
関連検索 : シンプルな機能 - シンプルな機能 - シンプルさと機能性 - シンプルな機械 - 機能的な強さ - 機能的な深さ - 機能的な長さ - 自主的なシンプルさ - 技術的なシンプルさ - シンプルさ - スタイリッシュなシンプルさ - 機能的な正しさ - 機能的な能力 - 機能的な才能
