"欠け信頼"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
欠け信頼 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あなたは信頼性に欠ける | You're unreliable. |
強制尋問は信頼性に欠けるぞ | You know as well as I do, coercive interrogation is unreliable. |
ブログって信頼性には 欠けるんじゃないの | Oh, well, we all know how reliable bloggers are. |
これらのすべての装置は信頼性に欠けている | All these devices are unreliable. |
2 3の欠点を別にすれば 彼は信頼できるパートナーだ | Apart from a few faults, he is a trustworthy partner. |
信頼ある所に 音楽は生き続け 信頼ない所で | But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life. |
信頼いただけないか | I think you're gonna have to trust me. |
信頼? | Our values do we have any? |
信頼... | Your faith... |
信頼 | Tricked me? |
男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる | Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust. |
彼女には多く欠点があるが やはり私は信頼している | She has many faults, but I trust her none the less. |
信頼度 | Trust |
共和国を信頼しなければ | We must keep our faith in the Republic. |
見せかけの信頼で アメリカの敵 | This enemy of America walks with faith. |
信頼関係の欠如に大きな原因があります 人を信頼しないとき その相手を制限することになります | The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it. |
信頼できる人に頼める? | Do have someone trustworthy you can send? |
何事も信頼だ 私を信頼してくれるか | Trust is the key. You trust me, Stu? |
信頼された | Trusted |
信頼しない | I do NOT trust |
信頼できる | And you trust him. |
信頼の話よ | It's about trust. |
満ち欠け | Phase |
彼女が信頼できるのは彼だけだ | She can only trust him. |
お前を信頼して来たんだけどな | I came to you in confidence. |
信頼しません | I do NOT trust them |
信頼性未定義 | Undefined trust |
信頼された鍵 | Trusted keys |
信頼区間のレベル | Level of the confidence interval |
評判は 信頼と | And if you think about it, reputation has now become a currency. |
信頼してるわ | Don't you think he trusts us together? |
剣を信頼して | Trust in the sword |
信頼できるわ | Trusting's good. |
信頼されます | They'll trust me. |
信頼されてる | They trust me. |
信頼したんだ | A gamble? An act of faith. |
信頼があれば | Have faith. |
信頼できるか | And you trust him? |
その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する | The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua. |
全く信頼が置けるわけではありませんし | We test them on animals. |
完璧であるには 欠点だけが欠けていた | To be perfect she lacked just one defect. |
でもマークを信頼できなければ 他に誰を信じられる | But if you can't trust Mark, who can you trust? |
彼は信頼できる | He can be trusted. |
彼は信頼できる | He can be relied on. |
彼は信頼できる | You can count on him. |
関連検索 : 欠けている信頼性 - 信頼の欠如 - 信頼の欠如 - 信頼の欠如 - 欠け通信 - 信頼性の欠如 - 信頼性の欠如 - 信頼性の欠如 - 信頼と信頼 - 信頼 - 信頼 - 信頼 - 信頼 - 信頼