"欧州"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
欧州連合 | European Union |
欧州人か | What did you go for, a local? What, European? |
欧州ではフィンランド | You can see Shanghai, Korea, Singapore in Asia |
欧 州 評 議 会 | Recommendation 10 |
ESA 欧州宇宙機関 | JAXA, the Japanese Aerospace Exploration Agency, |
我々 欧州議会でも | Ladies and gentlemen, dear friends. |
欧州の辺り旅行した | I traveled about Europe. |
ゾーイ 欧州は月曜なんだ | Zoe, the E.U. Meets on monday. |
欧州から戻ったこの日ー | That day when I will return to Europe. |
コメニウスというのは 欧州委員会が | There are a number of Comenius projects |
欧州や中国に輸出するための | In fact, what you're seeing here are soybean fields. |
この問題はEU(欧州連合)に最も | And they impose a barrier to cooperation. |
欧州委員会専門家グループについて | The EC Expert Group |
ほんと 欧州の優秀な時計職人 | I imagine the finest watchmakers in the world come from Europe. |
ここはアイスクリーム バー デーブは欧州にある素粒子物理学研究施設 CERN(欧州原子核研究機構)の | Two guys walk into a bar, an ice cream bar |
欧州や 北米でも見られます ヨーロッパの | Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. |
欧州委員会で立案 受理されれば | The European Commission must consider our proposals when we reach the one million signatures required |
ブルーノ 欧州の発展にはもっと全体が | You seem to suggest that the way forward is more Europe, and that is not to be an easy discourse right now in most European countries. |
欧州連盟に対する王女の意見は | How did Her Highness react to the idea of a European Federation? |
私がまだ5歳で欧州にいたころ | When I was a little kid, maybe 5 years old in the old country, my mother would warn me, |
欧州通貨はドルに対して弱くなった | European currencies weakened against the dollar. |
北米と欧州では秋から冬にかけて | Flu is constantly circulating between the Southern and Northern Hemispheres. |
欧州委員会や 他の主な支援団体は | Many countries have developed national action plans for change. |
ナチズムの圧迫が欧州の罪悪感を広めー | The Nazis tortured because they felt guilty after oppressing Europe. |
TPB有罪後 欧州議会で2議席獲得した | That would be political censorship on the highest level. |
今や登録者30万人 160校で5校は欧州 | We have over 300,000 members, Wardo, and we're in 160 schools, including five in Europe. I'm aware of that! Mark, I am the CFO! |
欧州までのフライトには疲労がつき物である | Fatigue follows a flight to Europe. |
欧州の気候ではエネルギーに転換できる作物は | So here come some renewables. |
始めの言葉は当時の 欧州中央銀行総裁 | This is coming from the heart of finance. |
法令に基づく表示 欧州委員会も 欧州委員会の代表者も 以下の情報の利用には責任を負いません | Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information. |
欧州への飛行には疲労がつきものである | Fatigue follows a flight to Europe. |
ヨーロッパの市民が 欧州統一の大統領を決める 直接選挙権をもち 欧州統一の大統領を決める 直接選挙権をもち | Let's imagine that European citizens actually have the power to vote directly for a European president, or citizen juries chosen by lottery which can deliberate on critical and controversial issues, a European wide referendum where our citizens, as the lawmakers, vote on future treaties. |
アルジェリアは欧州連合にとって重要な相手国である | Algeria is a very important partner country for the European Union. |
欧州における 健康 加齢 退職の調査 を見ると | One way to imagine that is I gather large datasets from around the world. |
欧州委員会の連絡先 Barbara Rhode Maurizio Salvi (同グループ秘書)ブリュッセル 2004 | European Commission contacts Barbara Rhode and Maurizio Salvi (secretary to the Group)Brussels, 2004 |
あなたは 欧州6ヶ月の休暇 に 当選しました | Congratulations. You have won a free sixmonth vacation to Europe. |
一部の欧州諸国は 税関レコードを電算化しません | Some European countries don't computerise customs records. |
免税で商品を欧州連合にむけて輸出できるという機会を与えました 私の祖国 ウガンダは砂糖を5万トンまで欧州に | African countries have been given an opportunity by Europe to export goods, duty free, to the European Union market. |
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました | The ESA put a satellite into orbit. |
私達はギリシャと欧州での 難局を切り抜けましたが | Since leaving office, I have had time to reflect. |
欧州 北米では 国家の権力は常に挑発されます | And the second reason is because, whereas in Europe and North America, the state's power is continuously challenged |
これは欧州で販売されている新車の平均です | Let's say they do 30 miles per gallon. |
欧州の歴史が参考になると私は考えています | So the question is, why is that? |
ニューメキシコ州の超大型干渉電波望遠鏡群 欧州原子核研究機構の素粒子加速器 | V.L.A. in New Mexico, Particle Collider at C.E.R.N., |
もちろん 欧州はかつて未来を統括していました | loss of a sense of the future. |