"欧州連合の法律"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

欧州連合の法律 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

欧州連合
European Union
この問題はEU(欧州連合)に最も
And they impose a barrier to cooperation.
アルジェリアは欧州連合にとって重要な相手国である
Algeria is a very important partner country for the European Union.
合成エストロゲンを 与えているのです 2週間ほど前に欧州連合は
So we're dosing our babies, our newborns, our infants, with a synthetic estrogen.
欧州連盟に対する王女の意見は
How did Her Highness react to the idea of a European Federation?
Europe Directは 欧州連合についての質問にお答えするサービスです
Europe Direct is a service to help you find answersto your question about the European Union
欧州人か
What did you go for, a local? What, European?
欧州ではフィンランド
You can see Shanghai, Korea, Singapore in Asia
欧 州 評 議 会
Recommendation 10
アメリカでは州によって法律が違う
Laws differ from state to state in the United States.
免税で商品を欧州連合にむけて輸出できるという機会を与えました 私の祖国 ウガンダは砂糖を5万トンまで欧州に
African countries have been given an opportunity by Europe to export goods, duty free, to the European Union market.
不公平な法律が制定されています 欧州委員会は地域で種子の栽培を禁止する法律を制定しようとしています
Wherever you look there are laws being passed to make it illegal for people to have their Food Sovereignty and their Seed Sovereignty.
欧州委員会の連絡先 Barbara Rhode Maurizio Salvi (同グループ秘書)ブリュッセル 2004
European Commission contacts Barbara Rhode and Maurizio Salvi (secretary to the Group)Brussels, 2004
その州の立法者は時代遅れの法律を廃止した
The legislator of that state did away with outdated laws.
プライバシー保護のために 活動する諸君 欧州連合の全市民 父親や母親 兄弟や姉妹 息子や娘に告ぐ 2009年以降 欧州連合 EU は 巨費を投じて INDECT計画を助成してきた
Dear activists for the protection of privacy, dear people from all over the European Union, dear mothers and fathers, sisters and brothers, sons and daughters.
費やされる欧州連合の支出は毎年 10億ユーロを超えています おおよそ
The European Union is now spending over one billion euros annually translating among their 23 official languages.
スクデリは ベガスにいた ネバダ州で ギャンブル禁止の法律を
You think we could get the state of Nevada to outlaw gambling?
ESA 欧州宇宙機関
JAXA, the Japanese Aerospace Exploration Agency,
欧州の辺り旅行した
I traveled about Europe.
濃い青色が北部の連合州
So I'm going to leave, and it's fascinating. Just to give you a sense of things, here's the map.
我々 欧州議会でも
Ladies and gentlemen, dear friends.
明るい青色が北部の連合州が支配する領土 このオレンジはその連合から離脱した南部連合の州
The navy blue are the Union states, the Northern States, the light blue are the territory controlled by the Northern States.
法令に基づく表示 欧州委員会も 欧州委員会の代表者も 以下の情報の利用には責任を負いません
Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information.
ゾーイ 欧州は月曜なんだ
Zoe, the E.U. Meets on monday.
欧州から戻ったこの日ー
That day when I will return to Europe.
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
黄色の州は 北部側の連合のメンバーで
This light orange, these are kinda territories that they controlled, but they were disputed.
この州では同性婚は合法だ
Same sex marriage is legal here.
コメニウスというのは 欧州委員会が
There are a number of Comenius projects
誰の法律?
Whose law?
ここらの建物自体が欧州の基準に 合っていませんよ
Well, I told him,
欧州や中国に輸出するための
In fact, what you're seeing here are soybean fields.
ほんと 欧州の優秀な時計職人
I imagine the finest watchmakers in the world come from Europe.
関連する法律は本来は1986年に作られたものだった コンピュータ犯罪取締法 と呼ばれる法律だ
That theory, and much of the prosecution's case against Swartz involved a law created originally in 1986.
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ
And he followed the law, which is same law as the law now.
誰の法律が?
Whose law?
米国の多くの都市や州で同様の 法律ができています
Already takeback laws are popping up all over Europe and Asia.
法律上
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
連邦 州
State
欧州や 北米でも見られます ヨーロッパの
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.
ブルーノ 欧州の発展にはもっと全体が
You seem to suggest that the way forward is more Europe, and that is not to be an easy discourse right now in most European countries.
ここはアイスクリーム バー デーブは欧州にある素粒子物理学研究施設 CERN(欧州原子核研究機構)の
Two guys walk into a bar, an ice cream bar
ナチズムの圧迫が欧州の罪悪感を広めー
The Nazis tortured because they felt guilty after oppressing Europe.
この法律はすべての場合に当てはまる
This law is applicable to all cases.
メディア業界が 複製の合法 違法の区別を 法律に求めるのをやめて
The DMCA marks the moment when the media industries gave up on the legal system of distinguishing between legal and illegal copying and simply tried to prevent copying through technical means.

 

関連検索 : 欧州の法律 - 欧州連合 - 欧州連合 - 欧州連合ミッション - 欧州連合サミット - 欧州連合外 - 欧州連合レベル - 欧州連合プロジェクト - 欧州連合(EU) - 欧州連合のルール - 欧州連合条約 - 欧州連合規格 - 欧州連合市場 - 欧州連合手当