"正しい座席"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

正しい座席 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

正面近くの席に座りたいのですが
I'd like to sit near the front.
座席の下に
In the box, under my seat.
座席の下よ
Under the seat.
席に座って.
Take your seat, please.
座席の下は
Check under your seat!
座席を予約しました
I booked a seat.
座席を持っている
What are you doing?
席にお座り下さい
Please don't leave anything aboard.
座席ベルトをおしめください
Fasten your seat belt.
座席へ戻ろう
Let's go back to our places.
座席表なんか残してないよ
We don't keep a seating chart.
座標は正しいの
Are you sure you have the right coordinates?
だから 新しい座席回行ごとの 2 つの座席の 9 行をするつもりです
Well, the new seats are going to be I have 9 rows, and I'm adding 2 seats per row.
座席の背を倒してもいいですか
May I put my seat back?
いい銃だ 後部座席に置け
Nice guns. Thanks. Put them in the back seat.
この座席は元々マッサージチェアでした
Another device is called SpeedStrip.
座席を移動したようです
He changed his seat.
座席が倒れません
I can't fix the seat.
前の座席に乗って
Ride up front.
彼らはお互いに座席を交換した
They exchanged seats with each other.
お座席にお戻りください
I want you to return to your seat.
お座席にお戻りください
Please return to your seats.
お座席にお戻りください
Please go back to your seats.
こちらの座席には誰か座っていますか
Is there somebody sitting in this seat here?
ここが正しい席なのかね
Are you certain these are the right seats?
まあ 新しい座席になるだろうが 私は 9 行して行ごとの 2 つの座席を追加しています
Well, what are the new seats going to be?
後の席に座ってくれ
Uh, thanks for stopping.
座席について話してただけですよ
It was a family, a mother, father, child, talking about the seating.
トムは自分の席に座っている
Tom is sitting at his desk.
射出座席も問題ない ハンドルもだ
Ejection seat is safe. Arm handle.
座席をとっておいてください
Please save my place.
え 変だぜ いつも前の座席に 座りたがるのさ
They always want to sit in the front seat.
ハンドルは黄色で座席は茶色
The wheels are yellow the upholstery's brown
後部座席は大きめにな
You know, Yolanda, my big girl, we're gonna need the whole back seat.
披露宴の座席表 司法試験より難しい
It's more complicated than the bar exam.
座席中はシートベルトをしっかりお閉め下さい
While in your seat, the captain asks that you keep your seat belt fastened.
トムはバスの前の席に座っていた
Tom was sitting in the front of the bus.
どうぞこの席にお座り下さい
Take this seat, please.
お座席のベルトをお締めください
Please fasten your seat belt.
父は上座の自分の席に着いた
Father took his place at the head of the table.
父はテーブルの上座の自席に着いた
Father took his place at the head of the table.
前の席に運転手が座っていた
A chauffeur sat in front.
ゲロ臭い座席が多少はマシになる
lime juice. It cuts that justbarfedon backseat smell,smelly guy.
バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい
Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
鞄を座席の下に置いてください
Stick the bag down under the seat.

 

関連検索 : 座席 - 座席ポケット - 座席表 - 座席エリア - 座席幅 - 座席トークン - 座席ベアリング - 座席ハーネス - シール座席 - 座席バックル - 座席アセンブリ - 座席ストラップ - 座席デバイス - リミット座席