"正式な声明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

正式な声明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は正式に フロリダは接近しすぎて 判定を下せない事を声明します
All right, we're officially saying that Florida is too close to call.
どんな声明?
What statement?
正式な名前よ
Just plain Sookie.
正式な認可は?
Did you obtain proper authorization from school officials?
正式なものだな
Yeah, this is in order, but, uh, where's your lethaltoxins immunization papers?
声明を
You want a statement?
公式の声明では 疑うまでもなく... 何てことをしたんだ
Officials are saying there doesn't seem any doubt... What have I done?
ではなぜ声明を?
Then why make the announcement?
不正な形式の URL
Malformed URL
不正な形式のリンク
Malformed Links
正式な定義では
So just how big is a very large iceberg?
正確な数式です
So we really just have to do regular order of operations.
正式な書式でね 雨がヒドい時は...
We gonna talk about calling the race off in the event of rain?
不明瞭な無線の声
laughter
不正な形式の引数
Malformed argument
これは 正式な話だ
That's the official story.
北正式には
So, there were two things the South had to fight against
正式な話話は未だだ
He's only going to ask.
問題4 括弧を使用し正式な数式に
These are interesting now.
明信 月島 もんじゃ通りとして有名な 通りの正式名称...
The official name of Tsukishima Monja Avenue?
声明を発表しなければ
I'm about to make a statement, sir.
正式なミッションが無理ではなく
It's not because they wanted it off the books.
正式に頼めない理由が
Can't you get one through normal channels?
自爆テロ犯の声明
Suicide bomber's last statements.
この声明を読め
Read this statement.
じゃ これは正式なデートなんだ
So this is officially a date?
音声が明瞭になりました
audio forensics cleaned up the recording.
音声が明瞭になりました
Audio forensics cleaned up the recording.
どの程度正式なのですか
How formal is this ceremony?
まずは正式な情報源です
All three components are necessary in every well reported piece.
正式な審査を開くからね
We'll get you a proper investigation.
... 研究所はこの出来事について 公式声明を発表する予定です
... releasing an official statement, regarding this event.
これが 正式な定義になります
I'm going to get the same function value at the negative value.
あなた方を 正式な夫婦として
I now pronounce you ... Man and. ..
この式の回答は正確です この式の回答は正確です
So at least the points that we tried out seem to validate this solution that we got.
正式に雇う証拠に
To make it official that I've hired you.
正式には初対面だ
Forgot you guys haven't officially met.
正式な活動も始まっている
But then of course it's up to you to work if you want more money !
関数の正式な定義に先立ち
If we have time we'll talk about functions that are neither even nor odd.
正式の給水地区ではないが
The farmers there have no legal right to our water.
違うよ もっと正式な感じで
Not like that. Ask it, like, official.
明日は終業式だ
Tomorrow's the last day of school.
首相は明日声明を出すことになっている
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
首相は明日声明を出すことになっている
The prime minister will make an announcement tomorrow.
正式な宇宙飛行士になるための
You also went to Russia, didn't you?

 

関連検索 : 正確な声明 - 正確な声明 - 正直な声明 - 株式声明 - 公式声明 - 公式声明 - 公式声明 - 公式声明 - 公式声明 - 是正声明 - 改正声明 - 正式な説明 - 正式な証明 - 正式な書面による声明