"正式な手段"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

正式な手段 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼はそれを不正な手段でした
He did it by unfair means.
目的は手段を正当化する
The end justifies the means.
彼は商売で不正な手段を用いた
He employed dishonest means in his business.
君は結果は手段を正当化し
So, basically, what you're saying, mr.
正式な手順は 何一つ踏んどらん
We're not going through official channels, Mr. Palmer.
目的は必ずしも手段を正当化しない
The end does not necessarily justify the means.
そのお金は正直な手段で手に入れたものではなかった
The money was not honestly come by.
目的は手段を正当化するだろうか
Does the end justify the means?
目的は手段を正当化する... だ だろう
He goes down, grabs that boy before the carpool comes takes him back to his apartment and keeps him there for three days.
手段
Leverage.
正式な名前よ
Just plain Sookie.
正式な認可は?
Did you obtain proper authorization from school officials?
卑劣な手段だ
That is despicable.
邪悪な手段か
The unholy way, you mean.
正式なものだな
Yeah, this is in order, but, uh, where's your lethaltoxins immunization papers?
不正な形式の URL
Malformed URL
不正な形式のリンク
Malformed Links
正式な定義では
So just how big is a very large iceberg?
正確な数式です
So we really just have to do regular order of operations.
階段テキストを修正
Fix stair stepping text
送信手段
Transport
送信手段
Transport type
手段 機会
Means, opportunity, but Intent.
正式な書式でね 雨がヒドい時は...
We gonna talk about calling the race off in the event of rain?
不正な形式の引数
Malformed argument
これは 正式な話だ
That's the official story.
別な手段あるだろ
There's got to be another way.
公式な手紙Comment
Professional Letter
穏便な手も強硬手段もある
Now, we can do this easy or we can do it hard.
大衆の目をごまかし 株式で金を集める手段でした
He only wanted the public's money for nothing, and that's exactly what the public got... nothing.
手の甲の事を正式には opisthenar と呼ぶのです
I've found in a long time. It's simply this
北正式には
So, there were two things the South had to fight against
メール送信手段
Mail Transport
最後の手段
What kind of a solution?
最後の手段
A permanent one.
その手段も
And how.
直径23m(下段)及び18m(上段) 高さ5mの二段式の円墳である
It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).
まあ手ごろな値段だな
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな
That's a fairly reasonable price.
正式な話話は未だだ
He's only going to ask.
法は手段を残さない
The law leaves me no recourse.
ダメか なら強硬手段だ
Your call. No? Hard it is then.
問題4 括弧を使用し正式な数式に
These are interesting now.
平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
デフォルトの送信手段
Default Transport

 

関連検索 : 正式な段階 - 不正な手段 - 正確な手段 - 不正な手段 - 公正な手段 - 正式な手綱 - 正確な手段で - 正式な手続き - 正式な手続き - 正式な手続き - 補正の手段 - 正式な - 正式な - 非公式の手段