"正式な生活"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

正式な生活 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

生活様式さ
A way of life.
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う
Their lifestyle is different to ours.
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う
Their lifestyle is different from ours.
正式な活動も始まっている
But then of course it's up to you to work if you want more money !
これがアメリカ風の生活様式だ
This is the American way of life.
ベラ 生活様式の選択じゃないんだ
It's not a lifestyle choice, Bella.
彼は品行方正な生活を送った
He lived a moral life.
彼は新しい生活様式に慣れた
He got accustomed to the new way of living.
ノルマン人は フランスの生活様式に憧れて
The Normans were Vikings who settled in France.
艦内生活体験プログラムの 正式運用を開始でき... 大変嬉しく思います
It is with pleasure that I announce the official commencement of our liveaboard program.
祖母は少しも生活様式を変えなかった
My grandmother never changed her style of living.
つまりその間 人類の生活様式に
The tool styles don't change that much.
正式な名前よ
Just plain Sookie.
正式な認可は?
Did you obtain proper authorization from school officials?
正式なものだな
Yeah, this is in order, but, uh, where's your lethaltoxins immunization papers?
科学が我々の生活様式を作り上げる
Science builds our lifestyle.
ただ ここがなければ 正常な生活はできない
Unfortunately, it can't be excised without inflicting greater handicaps.
不正な形式の URL
Malformed URL
不正な形式のリンク
Malformed Links
正式な定義では
So just how big is a very large iceberg?
正確な数式です
So we really just have to do regular order of operations.
私は規則正しい生活をしている
I have an orderly lifestyle.
うちらの生活様式をひどくあざけるの
You would mock our very way of life?
このゴールドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
正式な書式でね 雨がヒドい時は...
We gonna talk about calling the race off in the event of rain?
あなたは新しい生活様式にすぐ慣れるでしょう
You will soon accommodate yourself new ways of living.
公式活動ではないのか?
You're not saying that he's acting in an official capacity?
不正な形式の引数
Malformed argument
これは 正式な話だ
That's the official story.
この言葉は新しい生活様式を想定させる
This word conjures up a new way of life.
ゴードンは日本の生活様式に興味を持っている
Gordon is interested in the Japanese way of life.
彼は生活様式を変える必要があると思う
I think he needs to alter his lifestyle.
軍は正式通知を 民生局に与えました
The military gave an official notice to the local government.
新しい生活のスタートを選択できる 先生 正直言うと
You know, I got to be honest with you, Doc
北正式には
So, there were two things the South had to fight against
こんな生活...
I don't want this life.
人の生活様式の大半はお金によって決まる
One's lifestyle is largely determined by money.
カトリックの正しい生活でも調べるんですか
To find out about the good Catholic life?
正式な話話は未だだ
He's only going to ask.
問題4 括弧を使用し正式な数式に
These are interesting now.
もちろん私たちの生活様式はアメリカのとは異なっている
Of course our lifestyle is different from America.
彼らは自分たちの古い生活様式を捨てたくなかった
They did not want to give up their old ways of living.
規則正しい生活 食事が健康の秘訣です
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
裕福な生活と
Financial security.
正式なミッションが無理ではなく
It's not because they wanted it off the books.

 

関連検索 : 正式な活動 - 正式な活動 - 正常な生活 - 公正な生活 - 生活様式 - 正式な - 正式な - 生活の儀式 - 儀式の生活 - 正式な式典 - 公正な生活賃金 - 正式な改正 - 正式な修正 - 正式なアプローチ