"正当なアクセス"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 不正なアクセス | Invalid access |
| 不正アクセスは 法律で取り締まるべき | There should be a law against computer hacking. |
| 本当に必要なのは 資本へのアクセスなのです | Media business, or any other business, it needs to be capitalized. |
| 本当にこのフォルダのあなた自身のアクセス許可を削除しますか 以降アクセスできなくなります | Do you really want to remove your own permissions for this folder? You will not be able to access it afterwards. |
| しかし1ヵ月もアクセスのない ユーザページに行き当たると | The queries were fast. Everything worked nicely. It was cached perfectly. |
| 正義へのアクセスに人頭税を課しているんです | People without means can't see the law as readily as people that have that Gold American Express card. |
| ではなく 正当な理由 | Nor running a chance of arrest? |
| その正当性の為に 賃金も正当でなければなりません | (add on work which cannot be imposed and which nobody can take away). |
| アクセス | Accessed |
| アクセス | Access |
| アクセス日 | Accessed |
| 総アクセス | Total Accesses |
| アクセス権 | Access Rights |
| アクセス日 | Dates valid for |
| アクセスは | I don't see any access. |
| データにアクセスできない | Data inaccessible! |
| 裁くべき正当な 理由が見当たらないが | Sentence Him! |
| 必要なアクセス許可がないファイルまたはフォルダがあります 手動で修正してください | Some files or folders do not have the necessary permissions, please correct them manually. |
| アクセス補助 | Accessibility |
| アクセス補助 | accessibility |
| アクセス許可 | Allow access from |
| アクセス権限 | Permissions |
| アクセス不能 | Inaccessible |
| アクセス許可 | Access Permissions |
| アクセス許可 | Permissions |
| アクセス制御 | Access Control |
| アクセス制限 | Access Restrictions |
| アクセス管理 | Access Control |
| お好きなソーシャルネットワークサイトにアクセスし | In fact, data is about our lives. |
| それでも正当化されない | I don't think it'll be morally justifiable but I'm wondering. |
| 本当の正体は | Who are you really? |
| うん 研究成果にアクセスできない問題にはみんながぶち当たるよね | It just doesn't make any sense. |
| でもアクセスを見なかった | But I didn't see any access around there. |
| 実際の正当な払い戻しをいくつかする必要があります 正当でなくとも | Madoff was able to do this for very long time, you have to have good, believable, legitimate returns. |
| Tryton サーバーにアクセス | Access Tryton server |
| 最終アクセス日 | Last Accessed |
| アクセス可能Name | Accessible |
| アクセス許可チェック | Permissions Check |
| アクセス許可エラー | permission error |
| 最終アクセス日 | Last read date |
| 魂を正当化する... | Tristam I do not trouble my soul to |
| この共有は アクセスできない | This share is inaccessible. |
| 彼にはまったく正当性がない | He has no legitimacy. |
| 正当でも高速でもない場合は | We eventually determine the running time of the algorithm. |
| 最終アクセス日時 | Last accessed |
