"正当な主張"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
正当な主張 - 翻訳 : 正当な主張 - 翻訳 : 正当な主張 - 翻訳 : 正当な主張 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 正当防衛を主張したのか? | He was pounding the life out of me. You plead self defense? |
| トムは正当防衛でメアリーを射ったと主張した | Tom claims he shot Mary in self defense. |
| 彼は裁判で正当防衛を主張して無罪となった | He pleaded self defense at the trial and went scot free. |
| 男女でないと 子供ができないから これは正当な主張? | (Finebros) Some have said they're against it because they say it's not natural, because a man and a woman, they can have children. |
| 政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時 | The second, I believe, is political correctness. |
| これは主張であるということ 正しい主張かもしれませんが | Now, the crucial thing to notice here is that this is a factual claim |
| 地球を正当な持ち主に返す | I'm returning Earth to its rightful owners. |
| 様々なシステムは自らの正当性を主張し 他のシステムに変わることは不可能です | It is much easier if I start with the individual and what is in the process of becoming. |
| 彼はいつも自分が正しいと主張した | He always insisted that he was in the right. |
| それぞれの主張が正しいかどうかを | Let's give ourselves a little quiz. |
| そもそもカントの主張は妥当だとか | What do we win when we win an argument? |
| 調査団に主張の正当性を 調べさせるため... 動議を延期されますか | Will you defer your motion to allow a commission... to explore the validity of your accusations? |
| あんたの民主主義と 意見は正当だ | You are right about democracy and consent of the people. |
| ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した | Jane insisted that she was right. |
| 主張する | I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist. |
| 太郎は自分の言い分が正しいと主張した | Taro insisted that he was right. |
| バリチェリ博士 マシンが間違っており コードは正しいと主張 | (Laughter) |
| 私の主張は | You know, I'm making a very important argument. |
| 君の主張だ | You're not listening to me. |
| スチュワート 主張が異なる所は | I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy. |
| 主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して | And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture. |
| トムは主張した | Tom insisted. |
| 2 つ目の主張 | Interesting. |
| 3 つ目の主張 | Also an interesting statement. |
| 主張をどうぞ | We want to hear your arguments. |
| 勝利の主張よ | Claim victory. |
| 彼女は自分が正しいといってあくまで主張する | She persists in saying that she is right. |
| ゲームは芸術ではないという 先週の記事の主張は正しいのか | Are video games art the debate that shouldn't be. |
| その政治家はその主張に反対すると主張した | The politician claimed to oppose the conclusion. |
| 共和党の主張は 一番裕福な層が頑張れば | We have to invest in it. Applause |
| 興味深い主張だ | If the net force on a body is zero, its velocity will not change. |
| 主張を認めます | The point is conceded. |
| 正統な持ち主にな | Return to rightful owner. |
| 私は彼に主張した | I suggested to him. |
| 主張を立証します | I don't want to tell you a story. |
| オレはパーライを主張する | That's the one! Parley! |
| 無罪を主張しよう | And then you'll enter your plea. |
| パピオンに権利の主張か? | Some other teacher had dibs on Papillon? |
| 緊張が心臓病の主な原因だ | Tension is a major cause of heart disease. |
| レイ カーツワイルなどが主張するように | I will also add one other thing. |
| そしてアメリカ政府は 主張なしに | (Applause) |
| 社会的な主張も急上昇です | Irreverence starts to rise. |
| そんな男を見たと主張した | Kimble claimed to have seen such a man near the house on the night of the murder. |
| 正当 | Right. |
| どうです これでも まだ正当防衛だと言い張りますか | You still call it selfdefence ? |
関連検索 : 主張の正当化 - 正当性を主張 - 正当性の主張 - 不当な主張 - 主な正当化 - 主な主張 - 主な主張 - 主張主張 - 主張を改正 - 主張を正当化します - 主張を正当化します
