"正直な取引"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

正直な取引 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

正直者 で公正な取引を
I put it in the trunk. ( starts engine ) WlLCOX
商業の生命は正直な取引である
The soul of commerce is upright dealing.
公正な取引の為の公正な税金です
Consumption tax is the just tax system for globalization.
個人同士で 直接取引 でき
Bitcoins are transferred directly from person to person via the net without going through a bank or clearinghouse.
長い目で見れば 正直は引き合う
Honesty pays in the long run.
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
DNA索引作業が希少種を不正取引から守る
Imagine if
正直だな
At least you're honest.
引き直さない
No redeals
争点はインサイダー取引と 不正会計だった
We were going after frobisher for insider trading and accounting fraud.
正直
But no matter how much I thought about it, it didn't seem right.
正直
I must admit, that's very tempting.
インサイダー取引だな
Insider information.
直 バカ正直のナオ
Nao Too honest for her own good.
正直になって
For example?
正直な答えだ
It's an honest answer.
正直 みんなが
I have to admit that I was.
正直なところ
To be honest,
正直 心配なの
And frankly I'm concerned.
直線を引きなさい
Draw a straight line.
あなたはそれを見て 取り上げた 正直に話せば
But I will be. Aubrey. Booth.
正直ジョン
Honest John?
正直か
Honest?
正直に
Admit it!
正直エイブ ...
Of course. I'm sorry.
正直ね
Be honest.
正直に
Don't screw around with me now.
公平な取引だ
Fair trade.
なんの取引か
What sort of deal is he getting me?
取引はするな
Do not play games with me.
どんな取引だ
What kind of deal?
公平な取引だ
Fair enough.
ほとんどの場合 他の誰かからのそれを取引し IBM とは直接取引していません
And in fact when you go and buy or sell a stock of IBM, most of the time you're just buying or selling it from someone else
取引するならな
One hour. You in or out?
証券取引委員会のレポートを 洗い直してもらえる
Yeah, the paralegals have finished annotating the sec memos. I'd like you to review them and report to Tom.
彼は正直な男だ
He is an honest man.
君は正直な人だ
Thank you, Mr. Mitchell.
正直 分からない
I wish I knew.
正直な気持ちだ
This is real. This is me being honest with you.
正直になろうよ
C'mon. Be honest with yourself.
取引ね
It's a deal.
取引を
You struck a deal?
取引だ
Trade.
取引だ
We got a deal.
取引を
I want to make a deal.

 

関連検索 : 直取引 - 公正な取引 - 公正な取引 - 公正な取引 - 公正な取引 - 公正な取引 - 直接取引 - 直接取引 - 直接取引 - 不正取引 - 不正取引 - 不正取引 - 不正取引 - 不正取引