"正確な設定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
正確な設定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 不正なメール設定 | Incorrect Email Settings |
| 指定した値にどの程度正確にマッチさせるかを設定します | This controls how strictly to match the given value. |
| 正しい色を設定してください 設定できたらこのように確実に明るくなります | Note that the specular color is different than the material color. You should check the online documentation to make sure you're setting the right color. |
| フォーカス補正設定ファイルに設定を保存できません | Cannot save settings to the Photograph Local Contrast text file. |
| フォーカス補正設定ファイルに設定を保存できません | Cannot save settings to the Photograph Refocus text file. |
| フォーカス補正設定ファイルから設定を読み込めません | Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file. |
| フォーカス補正設定ファイルから設定を読み込めません | Cannot load settings from the Photograph Refocus text file. |
| 前に設定したルールに従って 正確にチェックされるのです | Once you have defined such an invariant, the invariant will be automatically checked. |
| 接続パラメータが不正です 接続の設定を確認してください | Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings. |
| 接続パラメータが不正です 接続の設定を確認してください | Wrong connection parameters used. Please verify in IPSec settings. |
| 読み込むフォーカス補正設定ファイル | Photograph Local Contrast Settings File to Load |
| 保存するフォーカス補正設定ファイル | Photograph Local Contrast Settings File to Save |
| 読み込むフォーカス補正設定ファイル | Photograph Refocus Settings File to Load |
| 保存するフォーカス補正設定ファイル | Photograph Refocus Settings File to Save |
| 設定を確認してください | Please check the configuration. |
| 完全で正確な定義はしないが | Other words, what is the running time of the merge sort algorithm? |
| ガンマ補正の値を設定します | Set here the gamma correction value. |
| プリンタの設定に合わせてページサイズを正しく設定してください | Do not forget to set the correct page size according to your printer settings. |
| 確認せずに設定を変更する | Change Settings Without Asking |
| デフォルトの設定を確認しています | So I always just check for one case, and the default case will just be off . |
| 簡単な正規表現を設定しましょう | We're simply going to search whether s contains a select tag. |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Shortcuts... |
| 設定 ツールバーを設定... | Settings Configure Toolbars... |
| 設定 kappname を設定... | Settings Configure kappname ... |
| 設定 バックエンドを設定... | Settings Configure Backends... |
| 設定 okular を設定... | Settings Configure okular ... |
| 設定 フィルタの設定... | Settings Configure Filters... |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 kmail を設定... | Settings Configure kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Options Request Disposition Notification |
| システムは正しく設定されています | System configured properly |
| 設定 通知を設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 POPフィルタの設定... | Settings Configure POP Filters... |
| グラフィカルな設定で LVM を設定します | Configure LVM in a graphical setting |
| この数値を選択肢として設定し 約95 の単語のつづりは正確で | That is, I've said for my probabilistic model, |
| 外部エディタを起動できません 設定ダイアログで設定を確認してください | Unable to start external editor. Please check your configuration in the settings dialog. |
| 設定を確認してやり直しますか | Do you want to check your settings and try again? |
| 不正な設定ファイルについて報告せずに終了 | Exit instead of complaining about bad configuration files |
| ここであなたのキーボード配列を指定します この設定はサーバへ正確なキーボードコードを送るために使用されます | Use this to specify your keyboard layout. This layout setting is used to send the correct keyboard codes to the server. |
| 未確定領域においては誰が正当な統 | Many pirates believed the high seas to be a public good to be used freely for the benefit of everyone. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
| これで値を正しく設定できました | I don't want this ( script) to be in it. |
関連検索 : 正確に設定 - 正確な価格設定 - 正確な設計 - 正確な設計 - 正確な測定 - 正確な測定 - 正確な測定 - 正確な同定 - 正確な査定 - 正確な測定 - 正確な推定 - 正確な推定 - 正確な定義 - 正確な推定
