"歪"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
正に歪んだHobNob 負に歪んだFourPlay | So, the uniform histogram for WoopWoop. The nice normal one for RedTruck. |
Hobnobは正に歪んでいて FourPlayは負に歪んでいる | Okay, so remember, for Woop, Woop, we had, a uniform distribution. Red Truck, we had a normal, distribution. |
時空間の歪みや | We don't see the origin of species. |
歪んだ硬貨では | That's this section. |
部分空間歪です | A subspace distortion |
Hobnobは正に歪んで skew いて Four Playは負に歪んでいます | That's a uniform distribution. Red Truck is showing this nice normal distribution. |
歪んだエゴでしょう | It's like asking somebody to swallow the sun. |
恐怖で思考が歪んでる | It's been twisted and warped by fear. |
現実の境界面を歪める | Designing and carrying out experiments |
盲目の野心 歪んだ信念 | Blind ambition. Misplaced trust. |
あの子は心が歪んでおる | Commodus is not a moral man. You have known that since you were young. |
苦痛で彼の顔が歪んでいる | His face is distorted by pain. |
歪んで見えない 記憶重ねる | Shiver in the time that was frozen |
だから これは歪んだ硬貨で | It's actually a little bit bigger, it's like that. |
あなた ユーモアのセンスが歪んでるね | You have a twisted sense of humor. |
協力者 の 意味が歪んでるぞ | This is not the kind of help I meant, Frank. |
憐れな歪んだ肉の塊より深く | No, i mean deeper than that. |
中佐 大規模な空間歪みを感知 | Sir, I'm reading a massive subspace distortion. |
歪みを見ましょう 最大歪みを見ると またも 繊維間で大きな違いがあります | On the other hand, if you were to look at strain this is how much a fiber can be extended if you look at the maximum value here, again, there's a lot of variation and the clear winner is flagelliform, or the capture spiral filament. |
そして綺麗な正規分布 ちょっとだけ正に歪んだ形 ちょっとだけ負に歪んだ形 | So, it's um, it tries to smoothen to that, that rectangle, right? Um, but it still is a rectangle. |
アフリカが歪な感染率を示しています | And as you can see, |
等しいです これが 歪んだ硬貨で | So this equals 15 times .8 to the fourth times .2 squared. |
これは 正確で これは歪んでいます | So roughly 1 3 of this will be fair. |
ハリーのカップには 歪んだ十字架があるよ | Harry's got sort of a wonky cross. |
世界の歪みのようなものでしょうか | (Laughter) |
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した | Some newspapers distorted the news. |
光すらこの歪みによって曲げられます | It was Einstein's great general theory of relativity. |
彼らは歪曲したスラクの教に 従っています | They follow a corrupted form of Surak's teachings. |
この勝者総取り制度は ある歪みを生む可能性があります その歪みとは 投票数で勝利した候補者が | Now you might already may be beging to have a sense here that maybe this winner takes all system might lead to some distortions and the biggest distortion of all is you can imagine a candidate who wins who wins the popular vote and loses the election, or loses in the electoral college. |
善意を持って実験方法を歪めていました | But this was not the case. |
実際に把持力の減少 生爪を歪められます | If the clamping pressure is set too high in an attempt to increase the clamping force |
そして平均 標準偏差 歪度や尖度といった | looked at different types of histograms to get the feel of different shapes of distributions. |
彼がベルトを使ったのは 歪んだ変態な妄想で | Oh, he would use a belt. |
15 64 倍します では 歪んだ硬貨を選んだ際 | One, that we picked a fair coin, and then times 15 out of 64. |
しかしそれは現実の大々的な歪曲なのです | Now that process feels great. It feels really satisfying. |
25年間私の口から 出るどの言葉も歪曲して | Hang it, Devlin, I'm sick of you. |
天体からの 強力な引力は 宇宙を歪曲させる | Whenever a heavenly body carries such an intense force of attraction, the universe just goes... bananas. |
ルーセント テクノロジー社の研究では レンズの歪みが全くありませんでした 今や最も歪みのないレンズの一つとして知られています | On the left, this is a brittle star it's covered with lenses that the people at Lucent Technologies have found have no distortion whatsoever. |
空間と時間の歪みと曲がりを使っています 他に歪んだり曲がったりするものは何もなさそうに見えました | Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity. |
歪んだ心に向き合い制御する必要があります | Because crime is a product of a distorted mind. |
50 のチャンスです 歪んだ硬貨は 80 のチャンスで 表が得られ | And a fair coin, of course, is a 50 50 chance of getting heads or tails, and the unfair coin let's say that there is an 80 chance of getting a heads for any one of those coins, and that there is a 20 chance of getting tails. |
1 3 チャンス で正確な硬貨 2 3 チャンスで歪んだ硬貨です | When you combine them you know? |
あなたの夢は私の悪夢と同じくらい歪んでいる | Your dreams are almost as twisted as my nightmares. |
私にとって なにが大切か 真実を歪曲していない | To start to raise the questions about what's important. |
これが歪度 これが尖度 これら4つのワインに対する | lecture two. We just have the mean, the standard deviation, the median, trimmed mean and so on. Here's the skew, here's the kurtosis. |