"歪んだ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

歪んだ - 翻訳 : 歪んだ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

正に歪んだHobNob 負に歪んだFourPlay
So, the uniform histogram for WoopWoop. The nice normal one for RedTruck.
歪んだ硬貨では
That's this section.
歪んだエゴでしょう
It's like asking somebody to swallow the sun.
盲目の野心 歪んだ信念
Blind ambition. Misplaced trust.
だから これは歪んだ硬貨で
It's actually a little bit bigger, it's like that.
Hobnobは正に歪んでいて FourPlayは負に歪んでいる
Okay, so remember, for Woop, Woop, we had, a uniform distribution. Red Truck, we had a normal, distribution.
そして綺麗な正規分布 ちょっとだけ正に歪んだ形 ちょっとだけ負に歪んだ
So, it's um, it tries to smoothen to that, that rectangle, right? Um, but it still is a rectangle.
Hobnobは正に歪んで skew いて Four Playは負に歪んでいます
That's a uniform distribution. Red Truck is showing this nice normal distribution.
憐れな歪んだ肉の塊より深く
No, i mean deeper than that.
15 64 倍します では 歪んだ硬貨を選んだ際
One, that we picked a fair coin, and then times 15 out of 64.
等しいです これが 歪んだ硬貨で
So this equals 15 times .8 to the fourth times .2 squared.
ハリーのカップには 歪んだ十字架があるよ
Harry's got sort of a wonky cross.
恐怖で思考が歪んでる
It's been twisted and warped by fear.
あの子は心が歪んでおる
Commodus is not a moral man. You have known that since you were young.
お前には 殺せん 独善主義が生んだ... 歪んだ思考が 邪魔する
you won't kill me out of some misplaced sense of selfrighteousness.
彼がベルトを使ったのは 歪んだ変態な妄想で
Oh, he would use a belt.
苦痛で彼の顔が歪んでいる
His face is distorted by pain.
歪んで見えない 記憶重ねる
Shiver in the time that was frozen
あなた ユーモアのセンスが歪んでるね
You have a twisted sense of humor.
協力者 の 意味が歪んでるぞ
This is not the kind of help I meant, Frank.
歪んだ心に向き合い制御する必要があります
Because crime is a product of a distorted mind.
50 のチャンスです 歪んだ硬貨は 80 のチャンスで 表が得られ
And a fair coin, of course, is a 50 50 chance of getting heads or tails, and the unfair coin let's say that there is an 80 chance of getting a heads for any one of those coins, and that there is a 20 chance of getting tails.
1 3 チャンス で正確な硬貨 2 3 チャンスで歪んだ硬貨です
When you combine them you know?
時空間の歪みや
We don't see the origin of species.
部分空間歪です
A subspace distortion
確率は何でしょう 歪んだ硬貨の確率は何ですか
And then there's the probability that we picked an unfair coin.
これがわかるといいのですが...歪んだ正弦波です
And I'll just say what I'm about to do. What I'm about to do
少しだけ とても嫌いな人が居る だから負に歪んでいる
So, that's positively skewed. Four Play is the opposite.
これは 正確で これは歪んでいます
So roughly 1 3 of this will be fair.
歪んだ硬貨で6回のうち 4 回表を得る確率は何ですか
So what's the probability of the unfair coin?
世の中の歪んだ見方が提供されていることを意味します
That's down to about 12 to 15 percent.
現実の境界面を歪める
Designing and carrying out experiments
空間と時間の歪みと曲がりを使っています 他に歪んだり曲がったりするものは何もなさそうに見えました
Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity.
人間の醜い側面を写す 歪んだ鏡にもなる リチャード キンブルの身になれば
A carnival can be a place of fun and games, or the fun house mirror's reflection of man's uglier side.
例えばHobnobは 2 3人だけ 本当に好きな品評家が居る だから歪んでいる
And the way to remember this skew idea is the skew is where there are few in the distribution.
現実のあなたは ただの強欲で 性格の歪んだ ちっぽけなサディストに過ぎない
In reality,you're just a greedy,twisted little sadist.
10 の歪んだ硬貨があります いいですか 正確な硬貨は 表と裏が 50
And in that bag, I have 5 fair coins, and I have 10 unfair coins.
正確な硬貨を選び確率です 歪んだ硬貨を選ぶのは 2 3 のチャンスです
So five in fifteen that's the same thing as 1 3 that I pick a fair coin.
2 3人だけそれが好きな人がいる だから正に歪んでいる Four Playは反対です
It wasn't like Red Truck, where it was normal and symmetrical, right? Um, there were just a few that liked it.
あなたの夢は私の悪夢と同じくらい歪んでいる
Your dreams are almost as twisted as my nightmares.
しかし 裏より表が少し多く出たことで 歪んだ硬貨を選んだ可能性が ほんの少し高まります
But given that we got more heads than tails, the universal probability is telling us that, well, if you got more heads then tails, that makes it a little bit more likely that you picked the unfair coin, which is a little bit more weighted to heads.
中佐 大規模な空間歪みを感知
Sir, I'm reading a massive subspace distortion.
歪みを見ましょう 最大歪みを見ると またも 繊維間で大きな違いがあります
On the other hand, if you were to look at strain this is how much a fiber can be extended if you look at the maximum value here, again, there's a lot of variation and the clear winner is flagelliform, or the capture spiral filament.
アフリカが歪な感染率を示しています
And as you can see,
ルーセント テクノロジー社の研究では レンズの歪みが全くありませんでした 今や最も歪みのないレンズの一つとして知られています
On the left, this is a brittle star it's covered with lenses that the people at Lucent Technologies have found have no distortion whatsoever.

 

関連検索 : 歪んだビュー - 歪んだビュー - 歪んだデータ - 歪んだ声 - 歪んだ道 - 歪んだ音 - 歪んだビジョン - 歪んだインセンティブ - 歪んだパターン - 歪んだ画像 - 歪んだ認識 - 歪んだ思考 - 歪んだ感覚