"歴史を通じて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
歴史を通じて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は歴史全体に通じている | He is well acquainted with history as a whole. |
| 歴史を感じるね | Blast from the past. |
| 歴史を通じて ある種の嫌悪感を引き起こす | The philosopher Martha Nussbaum points this out in this quote |
| 歴史 歴史 | Oh, I already read that. |
| 制度の歴史的研究を通じて 明らかになったことです | That's one of the most profound insights to come out of the historical study of complex institutions |
| そう 歴史的ディテールと同じ | Yeah, same sort of historical detail. |
| 歴史 | History |
| 複雑ですが共通の歴史をもちます | Those two countries are geographically similar. |
| 自分歴史を | Thinking about your past? |
| それでは歴史的に 歴史的に考えて | You've probably read a lot about these. |
| 歴史よ | History. Partly. |
| 歴史オタク | History buff? |
| そして歴史を通じて 彼らが模索し 殺すことを... ... _イエス キリストの生きた子孫 | they seek out and kill the living descendants of Jesus Christ. |
| コンピュータの歴史に ついてご存じなら | long before anyone thought about computers. |
| 同じように表現の歴史は | Fiat Lux. |
| それは歴史なんかじゃ ありません 歴史は選択のプロセスです | If people think history is a bunch of facts and dates you got to memorize, that's not what history is at all. |
| ローマ書の ああ 歴代史 歴代史でした | Romans Chronicles. |
| 歴史 歴史 おべんきょ おべんきょ | Blah, blah, blah. History, history. Learning, learning. |
| 生きている歴史だ 活字じゃない | This is the real history. Not the stuff we memorize in books. |
| 歴史地図 | Historical Maps |
| 真の歴史 | TOOKE'S LUClAN. |
| そう 歴史... | well, do we have any classes together? |
| 中国の歴史は日本の歴史より古い | The history of China is older than that of Japan. |
| 宗教の歴史は 闘争の歴史でもある | Religions have been the basis of conflict for generations. |
| 歴史的に重要な活動と感じ | It learns very much from its mistakes. |
| 歴史を見てみましょう 歴史上の大部分の時代において | For instance, let me tell you the history of the year 1950. |
| わしらの夢じゃ 歴史を創るチャンスじゃないか | It's everything we've dreamed of. |
| 解剖学の歴史です 専門は歴史なので | As the one hat, I do history of anatomy. |
| 神経科学の歴史を通じて この一つの謎は 常に解明されることを拒み | All the way back into early philosophy and certainly throughout the history of neuroscience, this has been one mystery that has always resisted elucidation, has got major controversies. |
| 歴史地図 1689 | Historical Map 1689 |
| 長い歴史だ | A long story. |
| 歴史的だな | It's history in the making. |
| 歴史が好きじゃなかったのね | You never liked history. |
| 歴史は過去を扱う | History deals with the past. |
| 歴史を作れるんだ | Americans have an unprecedented opportunity. |
| 歴史を振り返れば | And this is just the same. |
| 歴史を振り返れば | One difference. Two states. |
| 歴史マニアの父を持つ | I'd like to start with a short story. |
| 歴史を作るんだぜ | You're gonna make history! |
| 歴史の授業に何を | Don't they teach you anything in History? |
| 歴史を見るがいい | History is on our side, my friends. |
| 歴史的な例として | Even now, our choices are having unintended effects. |
| ローマという街が歴史を常に感じさせる | Removes some scaffolding. One of the reasons |
| シャトーの歴史を残しています | Now maybe we can go to see some old bottles. |
| なぜ歴史を変えてるんだ | Why are you changing history? |
関連検索 : 歴史を通して - その歴史を通して、 - 歴史を見て - 歴史を見て - 共通の歴史 - 歴史 - すべての歴史を通して - 彼らの歴史を通して、 - 人間の歴史を通して、 - 歴史的に通知 - 私たちの歴史を通して、 - 歴史ショー - 歴史学 - 歴史家
