"歴史チャンネル"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 歴史 歴史 | Oh, I already read that. |
| 歴史 | History |
| 歴史よ | History. Partly. |
| ローマ書の ああ 歴代史 歴代史でした | Romans Chronicles. |
| 中国の歴史は日本の歴史より古い | The history of China is older than that of Japan. |
| それでは歴史的に 歴史的に考えて | You've probably read a lot about these. |
| 歴史地図 | Historical Maps |
| 真の歴史 | TOOKE'S LUClAN. |
| 解剖学の歴史です 専門は歴史なので | As the one hat, I do history of anatomy. |
| 歴史地図 1689 | Historical Map 1689 |
| 長い歴史だ | A long story. |
| 歴史的だな | It's history in the making. |
| 人間の歴史は本質的には思想の歴史である | Human history is in essence a history of ideas. |
| フォアグラの歴史です | Insult to history. |
| 歴史によれば | We know that cartoons can be used as weapons. |
| 歴史の先生は | Do you have Mr. Chomsky for History? |
| 歴史は繰り返す | History repeats itself. |
| 私は歴史に弱い | I am not up on history. |
| 歴史 心理学 哲学 | But architecture, includes many fields such as engineering, technology of course, history, psychology, philosophy, and many more. |
| 歴史は終わった | In recent years, a lot of intelligent people thought that capitalism had basically won. |
| 歴史上これまで | Let me give you a couple examples. |
| アメリカの歴史の中で繰り返されています アメリカの歴史には | This story just keeps playing over and over and over again in our country's history. |
| 歴史は過去を扱う | History deals with the past. |
| 私は歴史が好きだ | I like history. |
| 歴史を作れるんだ | Americans have an unprecedented opportunity. |
| 進化の歴史の中で | These are survival skills. |
| 歴史を振り返れば | And this is just the same. |
| 歴史を振り返れば | One difference. Two states. |
| 彼の著書 歴史 には | Polybius was a Greek historian born in 200 BC. |
| 歴史的な例として | Even now, our choices are having unintended effects. |
| 歴史家のホセ オルテガ イ ガセット | Man has no nature, from the historian |
| 歴史も さかのぼり | And, as I've been looking, over the last year, for models for how to do that, |
| 歴史の本によると | That's God, you know. |
| 歴史マニアの父を持つ | I'd like to start with a short story. |
| 歴史を作るんだぜ | You're gonna make history! |
| 歴史の始まる前だ | History had not yet begun. |
| クルーガーは歴史のままだ | Fred Krueger's history. |
| 今夜歴史の終わり | Tonight will be history at its end! |
| 歴史の授業に何を | Don't they teach you anything in History? |
| 歴史から現代まで | Historic Roots To Modern Practices. |
| それは歴史なんかじゃ ありません 歴史は選択のプロセスです | If people think history is a bunch of facts and dates you got to memorize, that's not what history is at all. |
| 歴史を見てみましょう 歴史上の大部分の時代において | For instance, let me tell you the history of the year 1950. |
| 歴史の刻印だと思います 自らの内に何千年という歴史を | And you know, I think of all of these organisms as palimpsests. |
| 北朝鮮は歴史を作る | North Korea Makes History |
| 彼は歴史から消えた | He was lost to history. |
