"歴史的研究"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は歴史を研究したいと思います | I want to study history. |
| 彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である | This is a historical examination of the birth of his unique architectural style. |
| 制度の歴史的研究を通じて 明らかになったことです | That's one of the most profound insights to come out of the historical study of complex institutions |
| 研究や歴史によると移住は必然であり | But research and history tell us a very different story. |
| トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった | It was at Oxford University that Tom studied history. |
| 私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ | I will devote my life to the study of history. |
| それでは歴史的に 歴史的に考えて | You've probably read a lot about these. |
| 歴史的だな | It's history in the making. |
| あなたは歴史のどの時代を研究していますか | Which period of history are you studying? |
| 彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた | He devoted all his time to the study of history. |
| その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た | The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery. |
| 彼は歴史学者だ 今は戦争の構造を研究している | He's a historian. He's now studying the structure of war. |
| 歴史の研究をしている ちょっと見に来ただけだ | I'm an art researcher. |
| 歴史 歴史 | Oh, I already read that. |
| 正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している | Masao studies history under Prof. Ito's guidance. |
| 歴史的建造物だ | It's an architectural landmark. |
| 歴史的な例として | Even now, our choices are having unintended effects. |
| 人間の歴史は本質的には思想の歴史である | Human history is in essence a history of ideas. |
| 歴史的事件を再訪し | I try and revisit historic events |
| 今が歴史的瞬間です | So it's a continued fight. |
| 歴史的な日だからさ | The biggest day in automotive history. |
| そう 歴史的ディテールと同じ | Yeah, same sort of historical detail. |
| 歴史的な古い録音ほど | But then we listen to the other 99 percent of our stuff recorded. |
| 歴史的なことです アフガニスタンで | And then UNAMA became involved in Afghanistan. |
| 詩的な表現なら歴史だ | And as the poet says, The rest is history. |
| 科学上の歴史的記念日 | Here's a redletter date in the history of science. |
| 歴史 | History |
| 海洋研究の歴史の先駆けとなったのは 探検のための航海だった | Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean. |
| 彼は歴史的な航海に出た | He set out on his historic voyage. |
| 歴史的飛行の始まりです | Ladies and gentlemen, a historic flight has begun. |
| そしてすぐ 歴史的瞬間だ | Wow, that's pretty cool. Can I hear? Wow, that's great. |
| 歴史的な物語もあります | (Laughter) |
| それは歴史的な一大事だ | By connecting ideas together creative leaps can by made producing some of history's great breakthroughs |
| ここは 歴史的な場所です | How does an individual relate to the group in the 21st Century? This place has a lot of history. |
| その日 歴史的偉業となる | The day we make history. |
| 歴史よ | History. Partly. |
| 歴史オタク | History buff? |
| 歴史的に重要な活動と感じ | It learns very much from its mistakes. |
| 最終的に今の研究と | And it brought me straight into the conservation fray. |
| 学際的な共同研究は | Is an Apollo Project of cooperation possible? |
| ローマ書の ああ 歴代史 歴代史でした | Romans Chronicles. |
| 歴史 歴史 おべんきょ おべんきょ | Blah, blah, blah. History, history. Learning, learning. |
| その物語は歴史的真実に近い | The story approximates to historical truth. |
| 彼は歴史的な航海に出かけた | He set out on his historic voyage. |
| 間違いなく コーヒーは歴史的に見て | Yes! You, and hundreds of millions of others like you around the world. |
関連検索 : 歴史研究 - 歴史研究 - 歴史研究 - 研究の歴史 - 研究の歴史 - 研究の歴史 - 歴史の研究所 - 歴史的 - 歴史的 - 研究経歴 - 知的歴史 - 歴史的な - 歴史的に
