"残せ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 残りは殺せ | Kill the others. |
| 何も残りません | 0 times 3 is 0. |
| 一本残らず倒せ | Rip them all down. |
| 残りの写真を出せ | I want the rest of the pictures. |
| 残念なお知らせです | I don't know how to do that. |
| 名残は尽きませんが | I regret to announce this is the end! |
| あまり残ってません | We don't have that much left. |
| 残念ですがありません | I'm afraid not. |
| 残念ながら出来ません | No, I'm afraid not. |
| 残念ながら出来ません | I'm very sorry, but I can't. |
| 残念ですが できません | I'm afraid I can't. |
| だれも残っていません | There's no one in the Zone and there can't be. |
| 残念ながら出来ませんね | No, I'm afraid not. |
| もう何も残っていません | So you put the ten there. |
| 残念ですね フェリーは出ません | She burned up. Thank you. Fishing is good here. |
| 残りも退去させるのです | Evacuate remaining ground staff. |
| 記憶に残るものを何か残せば 忘れないだろうから | When I leave this world, I'll leave no regrets |
| 先生は彼を放課後残らせた | The teacher made him stay after school. |
| デバイスの残り容量がありません | No space left on device |
| デバイスに残り容量がありません | no space on device |
| 人々を残してはいけません | We cannot have people on this level |
| 残念ながら フランス語はほとんど話せません | Unfortunately, I hardly speak any French. |
| 1 が残りの部分です 残りの部分 1には 2は入りません | We see 2 goes into 13 six times, 6 times 2 is 12, you subtract that from that, you get a remainder of 1. |
| ほとんど紙が残っていません | There's very little paper left. |
| 彼は無理やり残業させられた | He was forced to work overtime. |
| 上司に残業させられたんだよ | My boss made me work overtime. |
| 残念ながらそれはできません | Regretfully it is not possible. |
| 残念ながらご注文できません | We regret that we cannot place an order. |
| 残念ながら まだわかりません | But what about you? What's it going to do to you? |
| 残念ながら まだわかりません | And the answer is that we don't know the answer. |
| 8x35は280です 残りがありません | 8 times 5, we already figured it out. |
| 残念ながら時間がありません | There's several other notable attacks that unfortunately |
| たくさんは残されていません | But it's 60 years old. |
| もう顎は全く残っていません | I was left with a little less flesh and bone. |
| 残念だ 北なら 乗せてやるのに | Too bad. I thought if you was heading north I might be able to help you out. |
| 残らず出せって 言ってんだよ | Give me the rest of the fucking bread. |
| 世界に希望は残されてません | That's all people have got left on this earth! |
| 残念ながら私は君の要求を満たせません | I'm sorry I cannot meet your demand. |
| 冷蔵庫には肉は残っていません | There is no meat left in the fridge. |
| 多少あとが残るかもしれません | There may be some scars. |
| 残念ながら彼を信頼できません | I'm sorry I can't swear by him. |
| 残りはあなたにおまかせします | I'll leave the rest to you. |
| あなたとエメットしか残っていません | You and Emet are the only ones still here. |
| 見せられた映像も 残酷でしたが | And I remember having seen it in the Al Jazeera office, and thought to myself, Wow, that's gross. |
| 組み合わせは後いくつ残ってる | How does that leaves combination? |