"残りの恵み"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

残りの恵み - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

天の恵みだな こりゃ
Manna from heaven.
恵みの雨は 舗道のゴミや残飯を... ... キレイに洗い流した
Thank God for the rain, which washed away the garbage and the trash off the sidewalks.
神の恵みがありますように
May God bless you.
おいしい水を飲み 残りの日を隠れて過します この知恵と呼べるものは
Just before sunrise, he tips his shell up, the water runs down into his mouth, has a good drink, goes off and hides for the rest of the day.
神のお恵みを
Bless you.
神のお恵みを
Congratulations! God bless you.
自然の恵みよ
This is nature's greatest gift.
だから v のみ残ります
All this other stuff gets factored out.
みなさんは残りのプレゼンが
OK, now I'm going to change gears here.
みなさんの知恵
I believe in your hopes and your dreams,
神のお恵みを モナ
Congratulations, Mona. Congratulations, Mona.
残りのメモリーを起動してみて
Do try to activate what's left of your memory.
ですが残念なことに 知恵のない
The good news is you don't need to be brilliant to be wise.
お恵みかい
Garnet. That's charity, Em.
残りの夏休みは働くつもりです
I plan to work the rest of the summer.
子供は 天の恵みだ
Our baby is a blessing.
最良のアイデアのみが生き残ります
At each meeting, there's way too many ideas.
彼らに神の恵みがありますように
May the blessing of God be upon them.
オレンジにリンゴ 大地の恵みだ
Oranges, apples, see? We're living off the land.
あなたに神のお恵みを
God bless you, sir.
神の恵みのあらんことを
God bless you!
では残りのフィールドを数えてみましょう
Seeing the other landmark from x1 and x2 means we fill these guys over here.
取り残して 両極のみを扱ってきた
He said that scientific methodology has gone from one extreme to another
これらの部分が取り消され 7のみ残ります
Well it is just going to be seven.
恵みに感謝します
Grace.
処分する敵は残り1つのみとなった
There's just one last enemy to deal with.
舌に残る その苦みが
Pieces of rusty nails
残りのは
What about the rest?
残念ながら家族には 恵まれてないけど
It's very sad she has such an unfortunate family, such low connections.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
By God's benevolence and His grace. God is all knowing and all wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
The munificence and favour of Allah and Allah is All Knowing, Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
by God's favour and blessing God is All knowing, All wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
Through grace from Allah and His favour and Allah is Knowing, Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
(This is) a Grace from Allah and His Favour. And Allah is All Knowing, All Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
A Grace and Favor from God. God is Knowing and Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
by Allah's favour and bounty. Allah is All Knowing, All Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
(It is) a bounty and a grace from Allah and Allah is Knower, Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
a grace and blessing from Allah, and Allah is all knowing, all wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
by the Favor and Blessing of Allah. Allah is the Knower and the Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
It is as bounty from Allah and favor. And Allah is Knowing and Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
as a favor and a blessing from God. God is All knowing and All wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
By grace from Allah and as a favor and Allah is Knowing, Wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
through God's bounty and favour God is all knowing, and wise.
それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる
A Grace and Favour from Allah and Allah is full of Knowledge and Wisdom.
家族というものは神の恵みだね
Family's a blessing.

 

関連検索 : 神の恵み - 恵みの年 - モナコの恵み - 神の恵み - 恵みの日 - 恵みの源 - 恵みのハーブ - 恵みの年 - 私の恵み - ショーの恵み - 残りの試み - 残りの取り組み - 無料の恵み - 恵みの作品