"残る征服"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
残る征服 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 征服につぐ征服に飛び回っている | And returns to conquest after conquest |
| 銀河系の征服 | Galactic Conquest |
| 征服した 惑星 | Planets Conquered |
| フランシスコ オリオナ 征服者だ | Francisco de Orellana, the conquistador. |
| 最後まで残った種族を 征服いたしました | We have taken over the last pockets of primitive lifeforms. |
| 彼はエベレストを征服した | He conquered Mt. Everest. |
| 彼は征服者だった | He was a conquistador. |
| 新しい半球 西半球 を征服し 残りの世界をも征服したのは 銃と鉄よりも 細菌だったと述べます | In Jared Diamond's wonderful book, Guns, Germs and Steel, he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere the Western hemisphere that conquered the rest of the world. |
| ネブカドネザル２世が イスラエルを征服し | Belshazzar, the son of Nebuchadnezzar, |
| エメラルドシティだって征服できた | They made it possible for me to conquer the Emerald City. |
| 偉大なのは征服者だ | Great men are conquerors! |
| あえて征服者となり | And nothing to defend |
| これが いわゆるノルマン征服である | This is what is called the Norman Conquest. |
| 地球すべてを征服した | We've managed to adapt, and have conquered the whole planet. |
| しかし世界征服を望む | (Laughter) |
| ドン ジョバーニの 征服を分類する場面だ | Here we are at scene two where Leporello catalogues Don Giovanni's conquests. |
| 征服は不可能と言う者も | Some say they can't be conquered. |
| 本当に征服が最善の道か | Is conquest truly the best course for our people? |
| 瞬時の征服だけだよ 議員 | Your victory will be fleeting, Senators. |
| ノルマン人は１０６６年にイングランドを征服した | The Normans conquered England in 1066. |
| 征服者が追い求めたものだ | It's what the conquistadors were after. |
| 征服者達はそれを エルドラドと呼んだ | Conquistadors called it El Dorado. |
| 私の願いはこの山を征服することである | My wish is to conquer this mountain. |
| 拳を上げると 世界を征服した気分になる | Me encanta el sentimiento de olvidarlo todo, de estar en la pista con las manos en el aire. |
| 貴方がやるべき事は 死のボール の征服です | All you have to do is conquer The Ball of Death . What s the catch? |
| 他民族を征服し 帝国を拡大した | I have conquered, spilt blood, expanded the empire. |
| 我々は自然を征服することなどできない | We cannot subdue nature. |
| そして我々に反対勢力を征服するために | And to vanquish those who oppose us. |
| しかし 明日 我らはナルニア国を征服する 永遠に | But tomorrow, we will take Narnia forever! |
| クセルクセスが目をつけたら 全てを征服し支配する | Xerxes conquers and controls everything he rests his eyes upon. |
| 町は征服されて 彼は追い出された | The city was conquered, and he was driven out. |
| シティを征服し エメラルドをすべて持ち去った | He conquered the Emerald City. He took all the emeralds. |
| 弱者と征服者の一番の欲求は何か | What is the greatest desire of the weak and the subjugated? |
| お前の妻など知るか 余はトロイ征服に来たんだ | I didn't come here for your pretty wife. I came here for Troy. |
| 彼らは征服によって 領土を拡張した | They extended their territory by conquest. |
| この世界には何かがある 征服できない精神が | There's something in this world, some spirit that you will never overcome. |
| アンドリアの女は 結婚前なら征服される ことを許されてるの | Andorian women are permitted... one final conquest before their wedding. |
| 彼らは侵略と征服を行い 資源を持ち出す | It's a holy war against Muslims. |
| 未だかつてトロイを 征服した者はおりません | The Trojans have never been conquered. |
| ここへ征服した王の王冠と頭を持ち込んだ | You bring your crowns and heads of conquered kings to my city steps. |
| 私の兄が二十六歳だった時 南部を征服した | When my late brother was twentysix, he conquered the Southland |
| 人類は科学と技術で自然を征服したいと願っている | Man hopes to master nature with science and technology. |
| 力で私を征服しないで 貴方の愛する人を壊さないで | If you love me, then leave me unharmed! |
| 征服された町で反逆を抑圧するために 命令を唱えた | Orders have been given to me to suppress rebellion in the conquered towns. |
| 中国はロシアを征服しているのではなく 借用しているのです | Again, like Mongolia, |
関連検索 : 征服 - 征服 - 征服する - 征服する - 征服する - 征服の - 征服率 - 征服者 - 征服で - 征服人 - 征服する除算 - 世界征服 - 性的征服 - 征服要塞
