"殺菌"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| この水は殺菌してある | This water is sterilized. |
| この牛乳は殺菌してある | This milk is free from germs. |
| 科学者たちが殺菌剤を開発し | Well, technology to the rescue. |
| 殺菌剤 除草剤 殺虫剤 全て石油から作られます | And then to get the cereal to grow, he's probably had to add a load of chemicals. |
| これをまず少し殺菌しましょう | This is a seven inch hatpin. |
| 県によると殺菌剤 今回の記念大会 | It's too early. |
| その中には殺菌したものも あるんだから | Now, please, be careful, because some of that stuff is sterilized. |
| 細菌がDNAを複製できなくします 伝統的な抗生剤は細菌を殺すのですが | They either pop the bacterial membrane, they make the bacterium so it can't replicate its DNA. |
| 内側に縫い目がないので 簡単に殺菌できます | You can open it up completely. It's waterproof. |
| 連続システムを通り 洗浄 加熱 冷却され 殺菌されます | And what they're doing in our equipment is going through a continuous system, which cleans, cooks, cools and pasteurizes these materials, while also continuously inoculating them with our mycelium. |
| バイ菌を殺さず ただ どっかにいってもらうってね | I joke that Ben amp Jerry's should make a pacifist toothpaste doesn't kill germs, just asks them to leave. |
| 虫を殺す菌糸体です 大工アリ は家屋を破壊します | I became interested in entomopathogenic fungi fungi that kill insects. |
| 細菌に注入するとすぐに DNAはウィルス粒子を作り始めました やがてそのウイルスは 細菌を殺しました | It was a quite exciting experiment when we just took the synthetic piece of DNA, injected it in the bacteria and all of a sudden, that DNA started driving the production of the virus particles that turned around and then killed the bacteria. |
| 菌類や菌糸体により | Oxalic acid is two carbon dioxide molecules joined together. |
| 1つの本当に注目すべき点は太陽による水の殺菌です | We're also looking at low cost water treatment systems. |
| 大腸菌 サルモネラ菌やリステリア菌といった危険な細菌が表面に付いていたら | That's because if there are any harmful bacteria on the outside, |
| 野兎 症 菌性 ? 野兎病菌性 | This, uh, |
| 単なる洗浄は細菌を殺すことはできません 青果物から細菌を洗い落としやすくすることが目的です | Unlike the ozonator and the electrolyzed oxidizing machine, produce washes aren't designed to kill bacteria. |
| 堆積して ヘッドを破壊したのです 殺菌剤の調合は変更されました | And these tin particles were deposited on the tape heads and were crashing the tape heads. |
| 単なる洗浄のように 水道水は細菌を殺すことは出来ませんが | Otherwise, you could spread bacteria in the water around your kitchen. |
| 私たちの初めての取り組みです これは 細菌を殺す小さなウイルスです | And this was our first attempt, starting with the digital information of the genome of phi X174. |
| 細菌といえばばい菌と関連づけ 確かにそれはばい菌として | You say bacteria, those are germs. |
| 結核菌チーム | I found out quickly |
| 効果的な殺菌剤はない 全てのことはこうして丸見えになってきて | I think that sunlight is the best disinfectant. |
| それは緑の細菌を殺すのには 非常に優れているかもしれない けど 突然緑の細菌が大量にいなくなると 何が起こるだろう | Now, if everyone just starts using antibiotics when they are not sick or when they don't really need to in a life or death situation, you might have an antibiotic that is really good at killing the green bacteria. |
| 細菌が決めたのです 細菌を研究することで | We think bacteria made the rules for how multicellular organization works. |
| 細菌 バクテリア ですね | I think we've all heard of the word, bacteria. |
| バクテリアと古細菌だ | Եվ պրոկարիոտի օրինակներն են, երկու մեծ խմբի են բաժանվում |
| 硫酸還元菌は | Embedding nanoparticles in a material for instance, always. |
| イースト菌だろうが | And one thing that is common to all of life is DNA. |
| 細菌のことを言う時 ばい菌を指します なので | And we normally associate it with negative things. |
| 恐らく 50年後は 連鎖球菌のような菌が蔓延し | And, I mean, the world apparently is running out too. |
| 菌類を使った 菌糸体をベースにした方法です 菌糸体はあらゆる地形にも入り込み | I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium. |
| 菌類恐怖症 とは | So, I hope to pierce that prejudice forever with this group. |
| そしてその殺菌力の改善です CA 規模を拡大するうえでの問題点はありますか | One of the really exciting things is looking at solar water disinfection and improving the ability to be able to do that. |
| 私たちは 細菌兵器 で殺したと言えます ある恐ろしいカビが 世界に広まっていて | In the case of the gastric brooding frog, we may have fungicided it to death. |
| 病気を引き起こす微生物のことです オゾン水生成装置は 青果物を殺菌するために | Pathogens are bacteria, viruses or fungi the things that cause diseases or infections. |
| 培養菌に手を加え | These are spores this is in their spores. |
| 菌は危険に気づき | It is half full at 11.59 leaving only enough space for one more doubling. |
| ナイ これはバチルス菌だね | Ma Yeah, it's gonna be purely growth in space. |
| 毒性の強いサルモネラ菌の | Ma Yeah. |
| シロアリや大工アリを殺す メタリジウム菌類の研究を 勧めていました 私は前代未聞の事をやりました | So, I went to the EPA homepage, and they were recommending studies with metarhizium species of a group of fungi that kill carpenter ants, as well as termites. |
| なぜなら全ての抗生物質は殺菌性だからです それは細胞膜を攻撃するか あるいは | Bacteria are incredibly multi drug resistant right now, and that's because all of the antibiotics that we use kill bacteria. |
| 信じられませんが 殺菌済みの 注射器よりも高く売られています 彼らの父は取材中に | And then they repackage them and sell them out on markets for literally more money than a sterile syringe in the first place, which is quite bizarre. |
| ねずみはペスト菌を運ぶ | Rats carry the plague. |