"母屋"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 母屋に入るんだ | Have everyone get their gear together. |
| 私の母が部屋を掃除します | My mother cleans the room. |
| ジェイス 君とベンは 牧場の母屋を頼む | Jace, you and Ben hit the main ranch house. |
| 母は彼を私の部屋につれてきた | My mother brought him to my room. |
| 母は私に部屋掃除を言いつけた | Mother charged me to clear the room. |
| 母は私に部屋掃除を言いつけた | My mother told me to clean the room. |
| 私は部屋の合かぎを母に預けた | I left a duplicate key to the room with my mother. |
| 最初の爆発は 牧場の母屋だろう | That first one was my ranch house. |
| 母と弟と一緒に 靴屋へ行きました | When I was perhaps six years old, |
| お母様にも部屋を探しましょうか | Maybe we can show her one of our twobedroom apartments. |
| お母さん お化け屋敷 好き もちろん | Mom, do you like ghosts? |
| 母は私の部屋が乱雑なのを好まない | My mother doesn't like my room being untidy. |
| 母は私に部屋を掃除するように言った | Mother told me to clean the room. |
| 父はまだロンドンで 母は具合が悪くて部屋に | Father is still in London, and mother is not yet well enough to leave her room. |
| 母さんが彼を部屋に 連れて行ったところ | She just took him up to her room. |
| 週に一度 その母親は息子の部屋を点検する | Once a week, the mother inspects her son's room. |
| でもお祖母ちゃんは部屋から出ないじゃない | But you never leave your room. |
| 私の部屋がこんなだったら お母さんに怒られて | I mean, you see, everything seems to have been scattered aimlessly around the space. |
| 看護ご婦人のお母さんはあなたの部屋に来ている | JULlET Nurse? |
| ある部屋へと連れて行きます ドアを開くと その部屋には母親と赤ちゃんがいます | Take the same mother, and the nurse, after she gives her her test, takes her to a room. |
| ポーラはお母さんに電話をかけるために部屋を出ました | Paula left the room to call her mother. |
| 最初が 北の牛群 母屋は 東 穀物倉は南だ 次は西だろう | Start north with the cattle, ranch is east, granary south so next is west. |
| じゃあ お父さんはクリーニング屋 お母さんは銭湯の受付って 話そうか | We should have told the truth. |
| 玉屋 鍵屋 | Jeweler! Locksmith! |
| その際に医者はラジオのスイッチを入れました そして部屋の外で母親に | But as they went out of the room, he turned on the radio that was sitting on his desk. |
| 餅屋は餅屋 | A specialist has his own strength. |
| 非常に制限されていた我々の母親や 祖母がいた時代に生きていません 今日この部屋にいる人の殆どは | We don't live in the world our mothers lived in, our grandmothers lived in, where career choices for women were so limited. |
| 母よ 母よ | Oh, mother! |
| 昨晩部屋を掃除しているうちに たまたま母の昔の写真が出てきた | While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother. |
| 母指屈曲 母指外転 母指内転 | thumb flexion thumb abduction and adduction thumb opposition digit flexion and extension |
| トイレは屋外か屋内か | Did they eat fish and chips? |
| 母さん 母さん | Mom? |
| 一度彼の母は彼女が持っていたグレゴールの部屋の主要な清掃を 実施していた | Gregor's room remained reserved for her. |
| ミルク屋 ガス屋 パン屋じゃない 取りに来るだけ | Who's that knocking at my door? |
| 屋根裏部屋にいるよ | I'm up in the attic. |
| 屋根裏部屋にいるよ | I'm in the attic. |
| 私は2つのことをしていました 20人の未婚の母たちとパン屋を初めました | So, I'm going to stick in Rwanda, circa 1985, 1986, where I was doing two things. |
| トムは屋根裏部屋にいる | Tom is in the attic. |
| 欠席 彼の母は興奮し喜びの叫びwithグレゴールの部屋に接近したが 彼女は黙り込んだ | Thus, his sister had no other choice but to involve his mother while his father was absent. |
| ハンガーに幾ら出してくれるか 聞いていました 母が部屋に入ってきて尋ねました | And I was calling all the dry cleaners in Winnipeg to find out how much would the dry cleaners pay me for coat hangers. |
| そのパン屋は肉屋の隣です | The baker's is next door to the butcher's. |
| 屋上のあの死者の部屋よ | That room on the roof. |
| 屋上 | Rooftops |
| 酒屋 | This is South Central |
| 酒屋 | This is South Los Angeles. (Laughter) |