"毎年定期的に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
毎年定期的に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
毎年 この時期に雨が降る... | We talk about this business of rain every year. |
定期的にイベントをアーカイブ | Regularly archive events |
周期表です 毎年 MITの新入生に配る周期表で | And so here's the periodic table. |
定期的に一定の金額を支払うと | I think most of us understand the general idea about life insurance |
毎年 毎年 | For example why is Apple so innovative? |
新たにアップされる動画と 定期的に行うサイト全体のコンテンツのスキャンを合わせると 毎日100年分ものビデオを | We're not just talking about a few videos, we're talking about over 100 years of video every day, between new uploads and the legacy scans we regularly do across all of the content on the site. |
芽 野生のリンゴの木に沈む夕日 ここで 狡猾な彼らは 特定の木に毎晩定期的に来る | I used to start them in the open land also, where they had come out of the woods at sunset to bud the wild apple trees. |
定期的にスクリプトを実行するタイマー | A timer for running scripts periodically |
ラジオが 定期的に流してるし | Got a friend in satellite radio, put it in immediate rotation. |
定期的に報告を送るんだ | and we'll report back and that's it. |
毎年この時期にアフリカへと戻っていきます | It comes with the monsoons. |
トムは献血を定期的にしている | Tom is a regular blood donor. |
綿の輸出国です 毎年綿の収穫時期になると | Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth. |
定期的に戻ることもしています | We did that in most of the places. |
ガンになった者は 定期的にスキャンを受けます ぼくの場合 年に4回です | And as you all know, anybody with cancer has to get follow up scans. |
平均すると毎年 または2年毎に | So, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa. |
半年に1回定期検診に来てください | You must come every six months for a check up. |
予定より多いユニホームを毎年買うことになり | What if they use the jerseys seven times a year? |
青年期に最も劇的に変化するのは | It can go on a long time. (Laughter) |
特定の原型の定義 特定の期待の定義 特定の目的の定義 | God is a way of defining certain archetypes, certain expectations and objectives. |
毎年 | Ozone and particulates from coal burning power plants kill 60,000 Americans a year. A million asthma attacks, a million lost workdays every year. |
毎年 | Every year. |
そして B 短期的目標の設定 | A, that there was a long term target for carbon emission cuts, |
毎年11月に | Have you ever wanted to write a novel? |
毎年 クリスマスにな | One every Christmas. |
毎年毎年不作続きだった | They had poor crops year after year. |
毎年ではありませんが大体この時期です | And there is the answer, 21st of October. |
私は金を銀行に3年定期預金に入れた | I put the money in a three year time deposit at the bank. |
私達は定期的に集まることにしている | We make it a rule to get together at regular intervals. |
彼は この家に定期的に電話してますね | He has been calling this house regularly. |
MapReduceは定期的に実行しているんですね | load your data in, run the job, output it, and then shut all the machines down. |
定期的に移動することを 思いついた | I also got the idea of periodically moving on. |
毎年毎年 ここはマグルだらけね | It's the same every year, packed with Muggles. |
利率だけを考慮に入れ 毎年はらう料金は金利 元金 その額を一定に毎年追加して | Which is essentially you take the original amount you borrowed, the interest rate, the amount, the fee that you pay every year is the interest rate times that original amount, and you just incrementally pay that every year. |
毎年だ | Every time |
20年代の定期刊行物の大部分は | Most periodicals from the '20s |
継続的に行われ 定期的 継続的に 病院に行く必要もありません | And the therapy is delivered continuously at home, without having to go into the hospital either periodically or continually. |
定期的に大気圏外に 送りこみ帰還します | That would take people up out of the atmosphere and back routinely. |
周期的に | Discipline above all. There'll be periodic moments where i must remind you that you must not anger me. |
離婚は 1年前に決定的だった | The divorce was final a year ago. |
洋服を定期的に買う余裕はありません | I don't earn enough money to buy clothes regularly. |
彼女はオーストラリアのペンパルと定期的に文通している | She corresponds regularly with her pen pal in Australia. |
キャンプ場でシャワーを浴び 定期的に外食しました | At first, living in the van was great. |
そういうことなんです 要するに毎年毎年 | Where you say, like, '87 was like a good year, right? |
歌う季節だよ 毎年 毎年 春になるとこれだ | This is the season to sing... Same thing every spring. |
関連検索 : 毎年定期的 - 毎年の定期的な - 毎日定期的に - 毎月定期的に会合 - 毎年四半期 - 毎年の期間 - 毎年四半期 - 毎年 - 毎年 - 毎年 - 毎年 - 毎年 - 毎年 - 毎月の定期的な