"毎年物価スライド"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

毎年物価スライド - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

物価は毎年上昇してきた
Prices have soared every year.
年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される
As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
物価は毎日アップしている
Prices are going up every day.
当時 物価は毎週変化していた
The prices of commodities varied every week then.
毎年 毎年
For example why is Apple so innovative?
土地の価格は毎年上昇している
Land prices are running higher every year.
その家は1.5 の価値を上げます 2001年から2005年 2006年位まで 住宅価格は毎年10 15
And that might sound like a very reasonable proposition, that the house will appreciate by 1.5 .
去年は物価が急騰した
There was a sharp rise in prices last year.
実のところ物価は毎週上昇している
As it is, prices are going up every week.
年齢だけを入れた物だ スライドのトップでやったのは
And here's the output for the first model, where we're just putting age in, to predict endurance.
物価は2年前の2倍である
Prices are double what they were two years ago.
毎年
Ozone and particulates from coal burning power plants kill 60,000 Americans a year. A million asthma attacks, a million lost workdays every year.
毎年
Every year.
毎年毎年不作続きだった
They had poor crops year after year.
毎年毎年 ここはマグルだらけね
It's the same every year, packed with Muggles.
毎年だ
Every time
近年物価が徐々に上がっている
Prices have been gradually rising in recent years.
過去10年間に物価は50 上昇した
Prices have risen by 50 percent during the past ten years.
物価は10年前の倍になっている
Prices are double what they were ten years ago.
私たちは毎年カナダから穀物を輸入する
We import grain from Canada every year.
平均すると毎年 または2年毎に
So, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa.
毎年毎年 他の競合のどこよりも
Why is Apple so innovative?
この3年間は物価が安定していた
Prices have been stable for the past three years.
昨年より物価の上昇が続いている
Prices have been rising since last year.
昨年の物価上昇はまあまあだった
There was a modest rise in prices last year.
毎年沢山の数の書物が出版されている
A great number of books are published every year.
毎年 3千年以上も
Yesterday was Yom Kippur, the holiest day of the Jewish year.
この1年の間に 物価は2倍になった
In the course of the past year, prices have doubled.
そして毎年
That's larger than the entire population of Russia.
毎年11月に
Have you ever wanted to write a novel?
毎年 クリスマスにな
One every Christmas.
下から毎年0 毎年1 毎年2 です 白い線はイギリスの成長率で そして 1900年以降は
The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year.
毎年 肉のために飼育される動物が100億頭
Cruelty
毎年3800万体ほどの動物が自然から 持ち出され 商業的価値は 200億ドルにも匹敵すると
It is estimated that all kinds of illegal wildlife trade in Brazil withdraw from nature almost 38 million animals every year, a business worth almost two billion dollars.
物価はここ十年間着実に上がっている
Prices have risen steadily during the past decade.
人物評価
Personality overview
4年前にこのスライドを見ましたね
True story.
そういうことなんです 要するに毎年毎年
Where you say, like, '87 was like a good year, right?
歌う季節だよ 毎年 毎年 春になるとこれだ
This is the season to sing... Same thing every spring.
毎年行きます
I go every year.
毎年6月5日
So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day.
毎年同じだな
Every Christmas it's the same.
減価償却と呼ばれ ここにあります 従って 毎年 この資産は
And then the other 250,000 essentially went to an expense called depreciation, which is right there.
毎年2800立方キロメートルもの水が 作物に与えられている
Irrigation is the biggest use of water on the planet.
毎年 何人かはね
Every year, there's a few.

 

関連検索 : 年金物価スライド制 - 物価スライド - 物価スライド式 - 物価スライド率 - 物価スライド率 - 毎年評価 - 毎年評価 - 物価スライド条項 - 物価スライド手当 - 毎年 - 毎年 - 毎年 - 毎年 - 毎年