"民間ベンチャー"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
民間ベンチャー - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
ベンチャー企業を立ち上げて | Whatever they said, with my brave drinking buddies, |
ベンチャー企業などありません | Bad things happen. |
私が始めた小さなベンチャー企業で | Now I work in the solar technology industry. |
急成長するベンチャーが陥りがちな | That's a problem. |
民間人収容 | Your son's out there. I can't see him this way. |
彼は民間人 | He's a civilian. |
ああ 民間の人間だな | Oh, private sector. Okay. |
しかし ベンチャー キャピタルは 基本的にプライベートです | And I'll do a whole other video on that. |
民間のソースから | The fact of it is I happen to know just a thing or two about this Invisible Man. |
民間人も乗る | Exactly. How do we know that no one innocent will be hurt? |
みんな お酒の飲み仲間 なんですけれども ベンチャーを作ったんですね | I decided to realize our crazy dream and launched a venture company. |
貴方がベンチャーを立ち上げたとします | Let me just give you two examples. |
どのようなベンチャー キャピタルは本質的にです | And I know that word is used a lot, private equity. |
今や 民間企業は | So here's the thing. |
民間のGPS信号は | Well, the short answer is yes. |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
次に 民間部門は | One idea. |
あれは民間船よ | It's a civilian ship. |
あれは民間船よ | It's a civilian ship. |
民間企業ではね | I was simply referring to the pressure |
市民と政府の間に | So here's the model of government. |
政府や民間部門や | That's engaging in the wrong debate. |
民間人を救助する | We'll rescue the civilians. |
民間人の救出時よ | You sent Mihradi and me to provide cover for some civilians. |
民間人には2人いた | Trying to tell me there's not one flight instructor? |
人間世界の市民達よ. . | Citizens of the human hive, |
民間人も全て殺して | Everybody was killed. Civilians. |
民主主義の時間だぞ | Huh? Democracy time, y'all. |
実際 Babbleの資金集めにベンチャー キャピタルへ赴いた際も | Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. |
でも普通 ベンチャー投資はいろんなものと出会う | And then we'll talk to the people after that, the other types of venture capitalists. |
フレディー ネスビットは 民間出の妻同伴 | Why has Nesbitt brought that awful, common wife of his? |
民間船 無事 ジャンプしてます | All civilian ships present and accounted for, sir. |
スタックウッドは民間の傭兵部隊で... | Starkwood's basically a private army. |
知らんな 民間人らしい | An unknown. |
我々 は 750万ドルのこの種のベンチャー資本家から取る | So we do that. |
投資の学位 ベンチャー キャピタルをやっていただけのように | So when you buying from an IPO, you really are, to some degree, making an investment. |
ここでの医療ベンチャーの資金調達はかなり楽です | I live in Nashville, Tennessee, health care capital of America. |
中国ベンチャーとウェイン産業が 参画すれば起爆剤となる | A joint chinese venture with Wayne enterprises will be a powerhouse. |
ジムは貯蓄の多くを 不動産ベンチャーに投資してるの | Jim has a lot of our nest egg invested in this real estate venture. |
民間団体が 自ら襟を正す必要があるのです 民間団体にも一層の | So, we must be aware that civil society has to shape up itself. |
民間セクターやNGOは資金を集め | No. |
民間人では成功できない | I wouldn't be any great loss. |
奴は民間人だと 忘れるな | Remember, he was a civilian employee. |
民間人に味方はいません | There are no friendly civilians. |
関連検索 : 人間ベンチャー - ベンチャー - ベンチャー - 民間 - ベンチャー・パートナー - ソーシャル・ベンチャー - テクノロジー・ベンチャー - ベンチャー・プロセス - ベンチャー外 - デジタル・ベンチャー - コーポレート・ベンチャー - エクイティ・ベンチャー - 民間薬 - 民間サービス