"民間人"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
民間人収容 | Your son's out there. I can't see him this way. |
彼は民間人 | He's a civilian. |
民間人も乗る | Exactly. How do we know that no one innocent will be hurt? |
ああ 民間の人間だな | Oh, private sector. Okay. |
民間人には2人いた | Trying to tell me there's not one flight instructor? |
民間人を救助する | We'll rescue the civilians. |
民間人の救出時よ | You sent Mihradi and me to provide cover for some civilians. |
人間世界の市民達よ. . | Citizens of the human hive, |
民間人も全て殺して | Everybody was killed. Civilians. |
知らんな 民間人らしい | An unknown. |
ビリー 貨物室の民間人は何人ぐらい | Billy, how many civilians are in the cargo hold? |
民間人では成功できない | I wouldn't be any great loss. |
奴は民間人だと 忘れるな | Remember, he was a civilian employee. |
民間人に味方はいません | There are no friendly civilians. |
民間人は水不足で暴動中だ | Water riots breaking out all over the fleet. Civilians. |
だが君は民間人だ 家へ帰れば | But you're a civilian. You're going back to your wife and your house. |
人民の力が働くのは 人口の年間年収が | They will say People power will work only if the regime is not too oppressive. |
彼は除隊して民間人に戻ります | He goes home to Kansas City, Missouri. |
民間人が俺の場所を取るべきだ | A civilian should take my place. |
ピーターは私の同僚で 民間人の顧問よ | Peter is my colleague... a civilian consultant. |
何十万人も死んだ 学校の子供たち 民間人 | America dropped a bomb on Hiroshima. |
局所的な民間人を 含まないなら 346人です | There were 346 casualties, unless you're counting local civilians. |
米軍ヘリ民間人攻撃映像 公開もそう | Gottfrid is good at tech stuff and encryption and he's worked on many important projects. |
何か起これば 民間人は意識を失う | the civilians will be rendered unconscious. |
アバターは 人間と先住民のDNAの合成体だ | And they're grown from human DNA mixed with the DNA of the natives. |
牧師 民間人 トカゲ FBIか 笑えない冗談だ | A priest, a civvy, a lizard, and a fed. If this is a joke, I'm not laughing. |
民主主義とは 人民の 人民による 人民のための政治である | Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. |
民族紛争や内戦で苦しむ 民間人にとって 良き戦争も | To put it differently, for the civilians that suffer the consequences of ethnic conflict and civil war, there is no good war and there is no bad peace. |
ホッブズのLEVIATHANのオープニングSENTENCE 人工的な人間ですが 市民意識 | By art is created that great Leviathan, called a Commonwealth or State (in Latin, |
人民のために 人民によって | We want to govern ourselves. |
人民元 | Chinese yuan |
人民元 | Yuan Renminbi |
人民だ | And who's going to be the judge? |
危険物かも 民間人の安全のためにも | It may be dangerous, and we need to help keep people safe. |
民間人はベトナムに行くことができません | Civilians can't go to Vietnam. |
一方パーカーは民間人 突破口となる公算大 | Lawrence Parker is a civilian. He's a weak link. |
人民の 人民による 人民のための政治こそ 最後には | And even as there will be huge challenges to come with a transition to democracy, |
民間のソースから | The fact of it is I happen to know just a thing or two about this Invisible Man. |
君は民間人で軍法会議に かけられない | Mr. Vincent, you have knowingly breached security regulations. |
では 我々は民間人を一緒に連れていく | Okay, we're gonna take the civilians with us. |
民間人に風呂や洗濯するなと言っても | Civilians don't like hearing they can't take a bath, wash their clothes... |
ここでは民間人専門にやってきました | Since I've moved down here, I've treated civilians Almost exclusively. |
来い 援護射撃 12時の方向に 民間人2名 | 22, covering fire. |
人民元Name | Chinese Yuan |
今や 民間企業は | So here's the thing. |
関連検索 : 民間法人 - 民間人口 - 民間法人 - 民間人の服 - 個人や民間 - 民間人死傷 - 民間人死傷 - 民間人のターゲット - 民間人死亡 - 民間人死傷 - 民間人殺害 - 軍の民間人 - 民間人被害