"気の毒"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 気の毒に思う 気の毒? | I am sorry. |
| 気の毒 | My condolences. |
| 気の毒に | It isn't loaded. I'm sorry. |
| 気の毒に | Must have been around last April. Sorry, but unless your friends have four legs, |
| 気の毒に | Her husband's sick. |
| 気の毒に | What it punishes. |
| 気の毒に | I'm very sorry to hear of her illness. |
| 気の毒に | I'm real sorry. |
| 気の毒に | Now look at yourself. You're so skinny. |
| 気の毒に | It's a shame. |
| 気の毒に | I'm sorry. |
| 気の毒に | I'm sorry, Michael. |
| 気の毒に | Sorry for your loss. |
| 気の毒に. | I'm sorry. |
| 気の毒に | God. |
| お気の毒 | Sorry about that. |
| 気の毒に | I'm sorry about that. |
| 気の毒に | Again, I'm very sorry. |
| 気の毒に | Sorry to hear it. |
| 気の毒に | And I'm sorry. |
| お気の毒... | What a nuisance. |
| 気の毒に | I'm sorry about your baby. |
| 気の毒だ | It's bad. It's a calamity. |
| お気の毒様 | I am sorry for you. |
| お気の毒に | That's too bad. |
| お気の毒に | My condolences! |
| お気の毒に | I'm so sorry. |
| お気の毒に | Papa nearly died. |
| 気の毒だな | Somehow she held out 'til just that day. I'm sorry... |
| お気の毒に | If you'll forgive me for saying so, you apparently notice very little. |
| お気の毒に | He was murdered, Mr. Lindstrom. |
| お気の毒に | I'm sorry. |
| お気の毒に | It's progressing just the way they said it would. I'm sorry. |
| 気の毒に ジョニー | I left her playing Cleopatra with my light man. I'm sorry, Johnny. |
| お気の毒に | Too bad. |
| 気の毒だね | It's not that bad. |
| 気の毒けど | I'm sorry to hear that. |
| お気の毒に | James, I'm so sorry. |
| お気の毒に | I'm terribly sorry. How are you doing? |
| お気の毒に | I'm very sorry to hear that. |
| お気の毒に | II'm so sorry.I... |
| お気の毒ね | It is so sad. |
| お気の毒に | Oh, God, I'm so sorry. |
| お気の毒に | that's just sad. |
| お気の毒に | My sympathies. |
