"気品"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| それは人気商品だ | This is a real popular item. |
| 気品ある名だ 王族か | Lawrence what, of Arabia? Sir, no, sir. That name sounds like royalty. |
| はい 新品の気分です | I am. Good as new. |
| 遺品を整理して気付いた | I think it was just going through his stuff, |
| 化粧品や健全な学校 電気など | Now they're all very practical visionaries. |
| 私はこの手品のトリックに気がついた | I was aware of the trick in this magic. |
| そしてこれを 気に入った商品を | You can look at color, and sizes, and how it appeared on the runway, or whatever. |
| 彼女には生まれつきの気品がある | She has inherent dignity. |
| 食品 水 電気 生活に要るもの全てだ | Food, water, electricity. All the comforts. |
| 電化製品の黄金時代に 世界を電化製品の導入に乗り気にさせた製品は電球でした | And the part of the electric revolution that I want to focus on is sort of the golden age of appliances. |
| その会社は電気製品を製造している | The company manufactures electrical goods. |
| 実はスタンリーの蒸気自動車の部品を 新品で購入出来るぐらいなのです | They're not around anymore. Well actually, they are. |
| 気象を作っています この作品は 霜 です | And she's making weather on her body's scale. |
| 政府でさえ あまり品質を気にしてない | Even the government doesn't care that much about quality. |
| いい手品師になろうと本気で思っている | I'm very serious about wanting to be a good magician. |
| この赤外線ペンです 電気製品のディスカウントショップに行けば | Now, this requires another piece of hardware, which is this infrared pen. |
| 悪いが 美術品泥棒と握手する気は無いね | Forgive me if I don't shake hands with an art thief. |
| 彼は電気製品をばらばらにするのが好きだ | He likes to take electric devices apart. |
| この作品は狂気による偶然の産物だろうか | Part 1 Madness with Method |
| この作品は狂気による偶然の産物だろうか | Van Gogh The Starry Night Transfigured Night |
| 当時は信じられないほどの 人気商品だった | Incredibly popular item at the time. |
| 自分の作品燃やすと こんな気分になるんだ | So this is how it feels to burn your own work |
| 地元産食品の価値に気づき始めた 庭を造ったり オーガニック食品に興味が沸いたり | By the '70s, forward thinking people began to recognize the value of local ingredients. |
| 恐らく 私の愛情を 深めさせる気ですな 上品な女性が見せる気遣いだ | I must attribute it to your wish of increasing my love by suspense, in the usual manner of elegant females. |
| 豊かな土地では 異なる姿で気品がと威厳があり | On the harsh grounds, though the plantain that lives on the side of the road can only grow angulated, |
| 小さい付属品は 大幅に配信空気量を削減します | Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred |
| これは私のお気に入りです 品番右にすぐに来る | This is my favorite part coming in right now. |
| 成果を気にすることや 公的評価を気にしたり このような公的な景品を 気にすることは | But it turns out, if you look into research on people's mindset, caring about outcomes, caring about public recognition, caring about these kinds of public tokens of recognition is not necessarily very helpful for your long term psychological well being. |
| 見ているうちに これらの作品が 本当に気に入ったので 自分の作品を作る代わりに | So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects. |
| そんなに気品のあるダンサーはめったに見たことがない | Rarely have I met such a graceful dancer. |
| いろいろな電気製品のおかげで家事が楽になった | Electrical appliances have made housework easier. |
| 熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう | Heat will break this chemical down into harmless gases. |
| 清浄な空気や水や農地 健康保険 食糧や生活必需品 | I believe that all nations need the same things clean air, clean water, arable land, and medical and health security. |
| この品物は品質がよい | This article is high quality. |
| この商品は免税品です | The goods are exempt from taxes. |
| なぜアメリカ食品医薬品局は | And so you're asking yourself, |
| 盗品か戦用余剰品だな | Either stolen or war surplus. |
| 実際には食品医薬品局 | FDA, actually. |
| 部品 | Parts |
| 品詞 | Word types |
| 品詞 | Word Types |
| 品詞 | Word Type |
| 品詞 | Word type |
| 品質 | Quality |
| 品質 | Quality |
