"永久に続けます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

永久に続けます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人間ショーの放映は永久に続きます 人間ショーの放映は永久に続きます 私達は皆立ち上がって輝けるのです
I believe that we can overcome the threats to our consciousness, that the Human Show can stay on the air for millennia to come.
永久にヒットを打ち続ける ように思えた
'Would he hit safely in every game forever? It seemed that way.
永久に失われます
And you can ask What happens to these moments?
永久に
Never ever ...
永久に
Forever?
永久にあのことにこだわり続けていくのかい
I mean, are we gonna carry this thing around forever?
永久
Forever
そして それは永久に続くと思われた
And it seemed like it was going to be closed forever.
本当に 永久に
Really? For good
永久に そう永久に 私の知能指数は倍増した
Permanently doubled my intellectual capacity.
シャノン 永久磁石です
JH Now is this electromagnetic here, or are these static?
これらの木の根は永久凍土層に おろしています 永久凍土層は融けているのです
These trees put their roots down in the permafrost, and the permafrost is thawing.
残念ながら今年の冬は 永久に終わりません ウッドチャックは 影を見続けるのです
There is no way that this winter is ever going to end as long as this groundhog keeps seeing his shadow.
この先も永久に
Is this what you do with eternity?
永久の栄光
Eternal glory.
軍を直ちに 永久に
You will have your forces
軍を直ちに 永久に
You will have your forces withdrawn from around my country,
永遠に生き続ける
will live on eternally
君を永久に失った
I dreamed that
永久に改造された
This baby's chopped permanent.
永久に残るかもしれません
It may be permanent.
800万人が永久失明になっています
The disease leaves eight million people permanently blind each and every year.
私は この工場を 永久に閉鎖します
I'm closing my chocolate factory forever.
このビルは永久凍土層の上に建てられました 永久凍土層が融けるにつれて 崩壊しました
This building was built on the permafrost and has collapsed as the permafrost thaws.
私は永久に生きたいのです
I want to live forever.
永久にね 私も言うわ
That kind of statement could get me locked up... permanently.
コール プファイファーは永久に消える
Cole Pfeiffer is gone forever.
永久に日本を去るわけではないですよね
You aren't leaving Japan for good, are you?
永久に日本を去るわけではないですよね
You're not leaving Japan for good, are you?
ここに永久に戻るのか
You're back here for good.
彼は永久にカリフォルニアに帰ってしまった
He has gone back to California for good.
彼は永久にイギリスに帰ってしまった
He had returned to England forever.
チャップリンは永久にアメリカを去った
Chaplin left America for good.
彼は永久にアフリカを去った
He left Africa forever.
光も永久に残るだろう
I all five rays of it on you bestow.
私たちが消える 永久に,... .
We got to disappear... forever.
私は永久に残してやる
I'm gonna leave forever.
文字通り永遠に続きます
It's an infinite number
永久に見つからぬように
And in a way that no one will ever find it.
ジョンは永久にアメリカに戻ってしまったのですか
Has John returned to America for good?
イスラエルは 真の永続的な和平への YES を言い続けます
With some good will... mutual recognition of the right to self determination, and... real compromises on both sides.
この様な指数関数的な伸びは 永久には続きません 物事がこんな速度で変化し続けることは
Now the question that I'd like to ask is, if you look at these exponential curves, they don't go on forever.
永遠に生き続ける者なし
Nobody lives forever.
永遠にこの仕事を続ける
They will do his work. Forever.
永久なる不変なし.
No constant.

 

関連検索 : 永久に - 永久に - 永久に - 永久に - 永久 - 永久にオープン - 永久にマーク - 永久にリース - 永久に変えます - 永久に生きます - 永久になります - 永久局 - 永久カレンダー - 永久クッキー