"永久保証"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

永久保証 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

永久
Forever
永久に
Never ever ...
永久に
Forever?
永久の栄光
Eternal glory.
永久動作保障があるのに... 故障しやがった
Here this thing has a lifetime guarantee... and it breaks!
本当に 永久に
Really? For good
成功すれば 人間の永久保存を可能にします
However, if successful, we believe humans can be stored indefinitely.
永久に そう永久に 私の知能指数は倍増した
Permanently doubled my intellectual capacity.
シャノン 永久磁石です
JH Now is this electromagnetic here, or are these static?
この先も永久に
Is this what you do with eternity?
Bitcoin 採掘アプリケーションによって 取引が認証されます そしてネットワークに 匿名で永久に 保存されます
After a few minutes the transaction is verified by a miner and permanently and anonymously stored in the network.
久保田さん
Mr. Kubota.
永久に失われます
And you can ask What happens to these moments?
君を永久に失った
I dreamed that
永久に改造された
This baby's chopped permanent.
永久なる不変なし.
No constant.
軍を直ちに 永久に
You will have your forces
軍を直ちに 永久に
You will have your forces withdrawn from around my country,
保存可能かどうかはわかりませんでした 耐久力や永久性といったものは
I didn't know if I could do that and preserve my art.
永久にね 私も言うわ
That kind of statement could get me locked up... permanently.
コール プファイファーは永久に消える
Cole Pfeiffer is gone forever.
この証明書を今後は確認なしで永久に受け入れますか
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
チャップリンは永久にアメリカを去った
Chaplin left America for good.
彼は永久にアフリカを去った
He left Africa forever.
光も永久に残るだろう
I all five rays of it on you bestow.
私たちが消える 永久に,... .
We got to disappear... forever.
私は永久に残してやる
I'm gonna leave forever.
ここに永久に戻るのか
You're back here for good.
保証
Certification
彼は永久に日本を離れた
He left Japan for good.
いいよなぁ 永久の栄光か
Eternal glory. Be brilliant, wouldn't it?
永久に見つからぬように
And in a way that no one will ever find it.
その扉は永久に閉ざされた
The door was closed for good.
私は永久に生きたいのです
I want to live forever.
その扉は永久に閉ざされた
The door was closed for all eternity.
永久に彼女を失いたいのか?
I wanna be with her. Do you want to lose her for good?
これは 永久おいしいキャンディ です
These are Everlasting Gobstoppers.
永久に残るかもしれません
It may be permanent.
保証する
I guarantee it.
そっち久保田先生だべ
You've got Kubota, right?
久保田浩一郎さん はい
Mr. Kubota Koichiro?
そして歴史は永久に変わった
And history was changed forever.
娘の永久歯がはえてきました
My daughter is cutting her permanent teeth.
彼は永久に国を離れるそうだ
He says he is leaving the country for good.
彼は永久にさよならを言った
He said good bye for good.

 

関連検索 : 永久証券 - 永久保存 - 永久保存 - 永久保持 - 永久 - 制限付き永久保証 - 永久保持器 - 劣後永久証券 - 永久優先証券 - 永久債務証券 - 永久局 - 永久カレンダー - 永久クッキー - 永久アクセス