"汗"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 汗 牛 | It means you have the urge to eat Korean beef? |
| チェスカ 汗出る | I'm scared... |
| 汗がダラダラです | I'm dripping with sweat. |
| 私は汗だく | The doggy went into doggy day care. |
| 汗を出して | It'll make her sweat. |
| 大汗をかいた | They sweated gallons. |
| 正確な汗で計り | And weigh with a proper balance. |
| 正確な汗で計り | and weigh with the straight balance, |
| 正確な汗で計り | And weigh with a balance straight. |
| 正確な汗で計り | And weigh with the true and straight balance. |
| 正確な汗で計り | And weigh with accurate scales. |
| 正確な汗で計り | weigh with an even balance |
| 正確な汗で計り | And weigh with the true balance. |
| 正確な汗で計り | Weigh your goods with proper balance |
| 正確な汗で計り | And weigh (things) with a right balance, |
| 正確な汗で計り | Weigh with correct scales |
| 正確な汗で計り | Weigh with an even balance, |
| 正確な汗で計り | and weigh with the straight scale, |
| 正確な汗で計り | And weigh with an even balance. |
| 正確な汗で計り | Weigh on an even balance. |
| 正確な汗で計り | And weigh with scales true and upright. |
| 汗びっしょりね | You're really sweating. |
| 寝汗がひどいです | I perspire a lot at night. |
| 冷や汗ものだった | That was a close shave. |
| 制汗性は便利です | Antiperspirant is useful. |
| 彼は汗を浮かべて | So I asked him, What is that? |
| 油汗が出てきます | I get sick when I go to steakhouses. |
| だからね 汗牛充棟 | Han Woo Choong Dong. You don't know what it means? |
| 額の汗をふきなさい | Wipe the sweat from your brow. |
| 彼は顔の汗をふいた | He wiped the sweat off his face. |
| 彼は額の汗を拭った | He wiped the sweat from his brow. |
| 脇の下に汗をかいた | I perspired under the arms. |
| 汗をかいていたので | In about two to three hours, she started to move. |
| 彼の額の汗をぬぐった | He wiped the sweat from his forehead. |
| あなたは 汗をかかない | Pardon me, but... don't you ever sweat? |
| さあ もう一度汗をかけ | Now seethe anew so that I can forge you, |
| 汗でびっしょりだった | I tell you that chair was... |
| 彼女の額は玉の汗だった | Her brow was beaded with perspiration. |
| 彼は汗びっしょりだった | He was covered with sweat. |
| 彼の額は汗まみれだった | Sweat bathed his forehead. |
| トムは汗びっしょりだった | Tom was covered with sweat. |
| いきなり冷汗がでました | The instructor says, You are participating. |
| お前ら 汗びっしょりだな | You guys worked up quite a sweat. |
| 後ろで甘い汗を流すのか | Yeah, unleaded. Bet you could make some, uh, sweet sweat back there, huh, Barb? |
| 彼女の髪は汗で濡れている | Her hair is wet with sweat. |