"決定および報告"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
決定および報告 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
作成者Eryl McNally (委員長)およびAnne Cambon Thomsen (報告者) | 25 Recommendations on the ethical,legal and social implications of genetic testing by Eryl McNally (chair) and Anne Cambon Thomsen (rapporteur) |
2009年の決算報告が | So we said this is 2008 earnings. |
定期報告をくれ | Give me regular reports, please. |
報告せよ | Report. |
決算報告を申し上げます | We will now report on this year's business results. |
定期的に報告を送るんだ | and we'll report back and that's it. |
他のモードおよびランダムデバイス定数 | For a complete list of supported ciphers, see the defines at the end of mcrypt.h. |
それも報告済みです 不都合をおわびします | Yes, I know. Thith altho hath been reported to the scutters. Thorry for the inconvenienth. |
報告の時に 会おう | I'll see you at the briefing. |
警告およびエラーがありました | There were warnings and errors |
よし 報告しろ | Now... report. |
2班より報告... | Terminal 2 to dispatch |
設定は OK です LILO からの報告 | Configuration okay. LILO reported |
情緒不安定だったと報告を | Responded to a psych disturbance |
表 1エラーおよびロギング設定オプション | It is extremely useful to find typos and to save time for debugging. |
私は彼女が今朝沖合で報告された種 3年間の航海 および全 | Starting up, the landlord cried, That's the Grampus's crew. |
私たちの決断を報告に来ました | Professional courtesy dictates We give you a heads up. |
選手の報酬はどのように決定するのか | Because we had this auction, you see. |
設定エラー メンテナに報告してください | Unknown option in generated config file, please report to maintainer. |
ジェスロ これ報告書よ | Jethro... this is a case report. |
状況を報告せよ | What's the status? |
表 4 6パスおよびディレクトリ設定オプション | Name |
ハードウェア設定および起動終了オプション | Hardware settings and startup and exit options. |
これが決算報告に基づくものです | This is what we have on our books. |
他の報告書 フェイ陸軍少将による調査報告で | They knew that, and let that happen. |
お前は 俺に報告してる | You report to me now. |
特定の電子メールをスパムとして報告しそれ以外は報告しません そして どの電子メールをスパムとして報告するかにより | So in an email client like this you might click this spam button to report some email as spam, but not other emails and. |
OCCRP(組織犯罪及び汚職 報告プロジェクト)では | We've already seen examples of this working well. |
報告 | Have you been well? lt BR gt I'm glad you came, I have something to report to you. |
報告 | Report. |
報告 | Report! |
報告 | Report? |
報告 | Report. |
報告... | Item... |
決定的だよ | Critical. |
ボスの決定よ | My boss made the decision. |
最終報告によると | Final entry in your officiel report has you, McGee and David raiding a yard. |
LB 5059 より報告です | LB 5059 reporting. |
事件は解決 後は報告書を書くだけだ | This is a done deal. All but the paperwork. |
Pilot デバイス コンジットおよび他のパラメータの設定 | Setup the Pilot device, conduits and other parameters |
報告書をよく調べた | I went over the report. |
316 管制室へ報告せよ | 316, report to control. |
随時 報告するように | I want you to keep in touch at all times. |
完全な報告を出せよ | And you'll give a full report to the group. |
よう, ハニガン 詳細な報告を | Ηey, Ηunnigan. I'm reporting in. |
関連検索 : 決算および報告 - 報告および決算 - 報告および測定 - 測定および報告 - 情報および報告 - 報告およびコミュニケーション - メトリクスおよび報告 - 報告および予測 - 通信および報告 - 報告および開示 - 制御および報告 - 報告および制御 - 評価および報告 - 会計および報告