"決定していました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

決定していました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まだ決定していません
Well, that determination has yet to be made.
彼は新しい政策を決定していた
He had decided on a new policy.
マルコフ決定過程についても学びました
So, we've learned quite a bit so far.
その決定はまだ下していません
Well, that determination has yet to be made.
すでに あなたは決定しました
But I want to just give the purest example right now.
採用と決定したらご通知いたします
If we decide to hire you, you will hear from us.
決して外しませんでした オランダ歴史上 この決定的瞬間に
When he aimed, he never missed.
決定したことだ
I've made a decision.
決定しました カトラを取り除きます
We've come to a decision the katra must be removed.
アメリカは最初の決定を下しました
But we did get an agreement on climate change.
立った今... 決定した
We have just agreed.
彼はその件について早まった決定をした
He made a premature decision on the matter.
ご決定には賛成いたしかねます
I don't disagree with your decision.
意思決定したりはしない これからは 決定 する のではなく 決定に 至る べきだ
Politicians have no technical understanding, and thus provide no value when arriving at a decision.
つまりあなたの出席は決定してる
What is that? It's right here and it says that you're a teacher supervisor.
もう決定したんだ
It's done! They leave tomorrow morning.
最高裁の決定みたいに 絶対的な定義を そして少し考えてから 言い直しました
Can't you apply a definition, for example, a Supreme Court like definition of life?
Googleマップで解決済みと仮定しています
We don't address the problem of how to get from here to Paris or what streets to take
自分でコントロールしていて 決定を下しているという感覚があり 実は決定している幻影を
But when it comes to us, we have such a feeling that we're in the driver's seat, such a feeling that we're in control and we are making the decision, that it's very hard to even accept the idea that we actually have an illusion of making a decision, rather than an actual decision.
それは未決定のままにしておけ
Let it hang.
ジム おいしい決定だな
Jim, the board will rule in your favor.
要点を絞って 決定を下しましょう
Let's get down to brass tacks and make a decision.
そして4 番目の座標を決定します
Plot them on a graph.
決定的な証拠として
But it doesn't.
協会選集への収録が 決定しました
and you have been chosen as the Aperture Foundation Portfolio Pick.
もう 動かしがたい決定的なこととして
The feeling was so deeprooted.
切り離すか決定します
EB Now the spacecraft actually has to decide when it's going to get rid of its parachute.
私の決定でありませんでした
To keep this from you.
決定を下した後 どんなお気持ちでしたか 賢明な決定でないのは
Help us understand how you felt after the decision.
アメリカはモラルに関する決定をしました 奴隷制度は誤りと決めました
America made a moral decision.
すべての意思決定を任せました ありがとうございました
We let the doctors make all the decisions and take the driver's seat.
君たちの決定に賛成しない
I don't approve your decision.
ついに彼らは決定に達した
At last, they came to a decision.
あなたは非常に悪い決定をした同じ人に 小切手を書いています この会社にお金を貸した人は悪い決定をし
Well there's a couple, there's one, just a superficial notion of, hey you are writing a check to the very same people who made bad decisions.
諍いの決着は芳しくなかったらしい フリッカが決定に笑っていたから
I fear the dispute ended badly. Fricka was laughing at the outcome
君の決定しだいで行ってもいいしとどまってもいい
You can go or stay, as you wish.
しかし それらの資産はここに決定されていまして
So maybe because of that, I'm in bankruptcy.
16年間 お前が決定してたんだ
You've been making all the decisions for 16 years. Look at where you are.
マルコフ決定過程を復習しましょう
Now, before we get into the math of reinforcement learning,
フロリダは未決定のコラム に戻されました
Florida pulled back into the undecided column.
今夜の試合が 決勝行きを決定します
The winner of tonight's game will advance to the playoffs for the state championship.
デザインを継承しています 意志決定を模索していた時期だったので
Actually the Google app engine, the webapp2 framework, inherited a lot of that design from web.py, which is nice.
彼らは料金を 試合毎に 決定しています
They've just instituted dynamic pricing.
これで契約を決定した
Agreed. We have made a bargain.
これで契約を決定した
We have made a bargain.

 

関連検索 : 決定しました - 決定しました - 決定しました - 決定しました - 決定しました - 決定しました - 決定しました - 使用して決定しました - 決定されていました - 決定されていました - 決定をしました - 決定をしました - ないジェット決定しました - 決めていました