"沈降しません"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 雪が降るかもしれません | It may snow. |
| この沈黙を破らねばなりません | There's been an awful lot of silence. |
| ただ急降下しかありません | We will soon have reached 'peak oil' maximum possible oil extraction. |
| 雨が降っていません | It's not raining. |
| 雨が降っていません | It isn't raining. |
| 日が沈んでしまった | The sun has gone down. |
| 私たちは沈黙するほかありませんでした | They were built to transmit but not receive. |
| いいえ あまり降りません | No, not too much. |
| 今月はまだ雨が降りません | It has not rained this month yet. |
| 夕食以降姿が見えません | But? |
| 晩から雪が降るかもしれませんね | It may snow in the evening. |
| 浮き沈みがあるだろうと 思うかもしれませんが | E commerce has been growing exponentially. It's now a trillion dollars. |
| まだ降りないんだ メーターを倒せ | I'm not getting out. Put the meter back on. |
| 二階からトランクを降ろしてくれませんか | Can you bring down my trunk from upstairs? |
| 所によって 雪が降るかもしれません | Depending on your location, there's a chance of snow. |
| オフィスでは誰も互いに話してはいけません みんな沈黙を守ります | First Thursday of the month, just the afternoon, nobody in the office can talk to each other. |
| 当地ではあまり雪は降りません | We have little snow here. |
| ボートはたちまち沈んだ | The boat sank in a flash. |
| 雨降りなので 外で遊べません | It's a rainy day, so we can't play outside. |
| 雨が降ると 何も聞こえません | This was the replacement that's supposed to last for two years. |
| 一方アラブの春は沈静化する様子が見えません | Oh what a good tar on the tenth, stays up on one over. |
| ほとんど取り上げていません メディアによるこの沈黙は | Yet the media remains mostly silent on these stories. |
| こうして船は沈んでいきます | This swallows the bridge and knocks it down. |
| はい 確かに雪が降っていませんでした | Little different, uh, Fallujah, huh? |
| 月が沈んだ | The moon has set. |
| 船は乗務員全員を乗せたまま沈没した | The ship sank with all her crew on board. |
| 明日雨が降れば私は行きません | If it rains tomorrow, I won't go. |
| 船は全乗組員を乗せたまま海中へと沈んでいった | Down under the sea went the ship with all her crew. |
| お手数とらせてすいませんが 私と下まで降りてくれませんか | I'm sorry to bother you, but... would you mind to come downstairs with me? |
| ２階からトランクを降ろしてきてくれませんか | Can you bring down my trunk from upstairs? |
| 今日は寒くなり 雪が降るかもしれません | It's supposed to get colder and snow later today. |
| これ以降はスキャン情報データのエラーを報告しません | From now on, scan information data errors will not be reported anymore |
| どこに降りるかも あまり選べません | You can't delay that much. |
| 電車が止まるまで降りてはいけません | Don't get off the train till it stops. |
| 雨は降るかもしれませんが どうにかして行きます | It might rain, but I'm going anyhow. |
| めったに当地では雨が降りません | It hardly ever rains here. |
| この夏はちっとも雨が降りません | This summer it has rained very little. |
| 明日雨が降れば 遠足はありません | If it rains tomorrow, there will be no excursion. |
| もしグーグルがスポンサーから降りたらわかりませんが 笑 | That's more than you pay for TED, if Google dropped their sponsorship. |
| そうしてずるずる 沈んでいきます | I'll never do that, bla, bla, bla. |
| カリフォルニア州では雪があまり降りませんからね | What we're doing right now is we just don't drive in snow. |
| 降りるな まだ降りるな オレに任せろ | Man I knew it was big. PS |
| トムのボートが沈んだ | Tom's boat sank. |
| 船は底に沈んだ | The boat sank to the bottom. |
| 船が沈んでいく | The ship is sinking. |
