"沈黙を破りました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

沈黙を破りました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

沈黙を破ったからです 今日も沈黙を破り続けています
I was able to end my own crazy love story by breaking the silence.
彼らは沈黙を破った
They broke the silence.
この沈黙を破らねばなりません
There's been an awful lot of silence.
この沈黙が破られる事です この沈黙は破る事が出来ると思っています
So I suppose my great wishes that this silence could be broken.
私を殺すかも知れないと だから私は沈黙を破りました
I realized that the man who I loved so much was going to kill me if I let him.
沈黙 しろ
The SILENCE.
沈黙
And the fourth one. One, two, three.
その一帯に囮貨物船が到着次第 無線で沈黙を破ります
Soon as the decoy freighters arrive in the system, they'll break wireless silence.
沈黙だけを求めた
All I wanted was silence.
来たれ 沈黙よ!
I want silence!
装飾された沈黙と表現しました 沈黙から離れるときは 意識して
The Elizabethans described language as decorated silence.
沈黙は金
Silence is golden.
沈黙の分
Minute of silence!
しばしの沈黙があった
There was a silence.
沈黙は甘く
And many of the metaphors we use everyday are synesthetic.
沈黙なのだ
is not about sound at all.
沈黙と虐待
Silence and Abuse .
私たちは沈黙するほかありませんでした
They were built to transmit but not receive.
長い沈黙の後 彼が言いました
Hmm.
沈黙は同意を表す
Silence gives consent.
沈黙はすばらしい
Seek those sounds out they're good for you and so it this. Silence is beautiful.
そして今こそ... 沈黙
And now... silence.
沈黙せよ そうでなければ沈黙に優ることを言え
Be silent, or say something better than silence.
彼はあくまでも沈黙を守ろうとした
He intended to persist in his silence.
車の運転を習うの 沈黙が流れました
And I took that driving lesson, and I said, I'm going to learn how to drive.
沈黙の中に閉じこもり
Words, for so long his friends, now mocked him.
ホールは 沈黙と招待状のジェスチャーをした
Mrs. Hall appeared behind the bar.
あの生意気なグラックスも 沈黙したままだ
Even the insolent Senator Gracchus was silent as a mouse.
沈黙って 誰が
Silenced by who?
沈黙を強いる正義のため
For a reason they silenced Below the muffled shouts of our prayers
別の少しフラッペ沈黙が流れた
Niag'ra Falls, Yellowstone Park, and the jolly old Grand Canyon, and what not? I saw a great deal.
そして 講堂は沈黙に包まれ
And of course, we can never have the death penalty in Germany.
錬金術師の 沈黙の掟 を破ることが 私は 3母神 に会い
We won't bribe profane minds with our knowledge.
しばらくの沈黙の後
First, let's make sure he's dead.
沈黙が欲しいだけだ
I just want silence.
沈黙のひとときにしましょう
Let's remain the last seconds of my talk in silence to think about all of them.
死んだ沈黙が流れた
'Then the words don't FlT you,' said the King, looking round the court with a smile.
沈黙は承諾の印
Silence gives consent.
数秒の沈黙の後
And so I took this picture, and I handed it to him.
クリーガー 今 総沈黙から
Krieger, from now on, total silence.
正当なる沈黙よ
Just silence.
私は彼の沈黙を同意だと解釈した
I interpreted his silence as consent.
少しばかり沈黙が続いた後 主婦は言った
There was a short pause and the housewife said...
沈黙はしばしば反抗を意味する
Silence often implies resistance.
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した
I interpreted your silence as consent.

 

関連検索 : 沈黙を破ります - 沈黙を破る - 沈黙を残しました - 沈黙 - 沈黙 - 沈黙 - 沈黙 - 沈黙 - 沈黙 - 沈黙がありました - 沈黙します - 沈黙を残します - 総沈黙 - 沈黙モード