"沖縄"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 沖縄 | Okinawa. |
| 沖縄県japan.kgm | Okinawa |
| 沖縄City in Japan | Okinawa |
| 沖縄語った | Yumeko, Mickey's inviting you. |
| 沖縄に 片道でね | Okinawa... One way. |
| どうして沖縄へ | What brings you to Okinawa? |
| 沖縄県民斯く戦えり | Thus fought the Okinawan people. |
| 何が ３人で 沖縄料理 よ | What do you mean, The 3 of us will have Okinawan cuisine! |
| 沖縄は１年中よい気候だ | Okinawa has a fine climate all year round. |
| 仙崎 沖縄に友達がいてさ | I have a friend in Okinawa. |
| フランス大統領は沖縄を訪問した | The President of France visited Okinawa. |
| 沖縄ではたくさん雨が降る | It rains a lot in Okinawa. |
| 沖縄の最低賃金は642円です | The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour. |
| フランスの大統領が沖縄を訪問した | The President of France visited Okinawa. |
| 沖縄人は先祖を祀っています | The Sardinians pray. The Seventh Day Adventists pray. |
| TEL ああ この前の沖縄料理の店 | Yeah, I'm at the Okinawan restaurant from last time. |
| 沖縄に行ったことはありますか | Have you ever been to Okinawa? |
| 幸運にも沖縄で生まれたならば | We're down to one and half right now. |
| 彼は沖縄への旅行を延期しました | He put off his trip to Okinawa. |
| 日本で一番南にある島は沖縄です | Okinawa is the southernmost island in Japan. |
| 沖縄は他の日本と文化的に異なる | Okinawa is different from Japan culturally. |
| あっ 雨宮さん 沖縄料理 大丈夫かな | I wonder if Amemiya is ok with Okinawan cuisine. |
| ほら こないだオープンした 沖縄料理の店 | Look, it's an Okinawan cuisine restaurant that just opened the other day. |
| 彼は今まで沖縄へ行ったことがない | He has never been to Okinawa before. |
| 台風のため沖縄へ旅行できなかった | A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa. |
| 沖縄の格好をする必要はないから え | Oh? |
| 沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た | We saw the bird when we visited Okinawa. |
| 沖縄まで飛行機で何時間かかりますか | How many hours does it take to go to Okinawa by plane? |
| あなたは沖縄へ行った事がありますか | Did you ever go to Okinawa? |
| 先進７カ国の首脳は２０００年 沖縄に集まる | The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000. |
| 私は沖縄のあたりの暖かい海が好きだ | I like the warm sea around Okinawa. |
| あなたは沖縄へ行った事がありますか | Have you ever been to Okinawa? |
| あなたは沖縄へ行った事がありますか | Have you ever been in Okinawa? |
| もしもし 沖縄料理の店だからといって | Hello. Just because I said it was an Okinawan cuisine restaurant... doesn't mean you need to be in Okinawanstyle clothing. |
| 部長も 沖縄料理 行ったじゃないですか | You went for Okinawan cuisine, too, didn't you... |
| 沖縄に届くのにどれくらいかかりますか | How long does it take to reach Okinawa? |
| 政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した | The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa. |
| その歌手は沖縄出身だが 若者にとても人気がある | The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people. |
| あなたは１度も沖縄に行ったことがありませんね | You have never been to Okinawa, have you? |
| 地球の反対側 東京から南へ1200km 沖縄群島にあります | We found our second Blue Zone on the other side of the planet, about 800 miles south of Tokyo, on the archipelago of Okinawa. |
| 先月さ パパとお兄ちゃんと２人で 沖縄行ったでしょ | When you went to Okinawa last month with Dad... |
| 沖縄料理の店に行こうと思う 昨日 オープンした後輩の店 | I was thinking of going to an Okinawan restaurant. Opened yesterday by a younger colleague of mine. |
| 店長 沖縄から どっさり届いたから 持って行きます | (Store manager) I have heaps that arrived from Okinawa. Would you like to take some? |
| 飛行機で沖縄に行くのにどれくらい時間がかかるの | How long does it take to go to Okinawa by plane? |
| １９８４年の８月 私は仕事でたまたま沖縄に行く事になった | It happened that in August, 1984 my work obliged me to go to Okinawa. |
