"治療の保証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
治療の保証 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
誰が治療したんだ 保安官? | I'm just glad my boy's all right. |
メインフレーム医療では無保険者まで治療できない | And the problem is we can't afford it today, folks. |
治療? 治療の話じゃない | Those people came for treatment too. |
治療中です ー なんの治療を | He's being treated. Treated for what? |
治療は保険内に留めるのが 最善かと | But my best advice is stay in the network. Don't go out of pocket. |
治療 | So, what then is the difference between a drug and a medicine? A medicine is a type of a drug. |
治療 | Cure? ! |
保険の適用範囲の治療は 妥当だと思う | Is the health plan's way medically justifiable? Sure. |
治療しない 治療できない | And the translations of the surviving texts say, |
治療の事も | So you didn't do the erasing? |
彼の治療も | Involved in Werth's treatment? |
保険も利かないのに 治療費はどうやって | If you won't take our money, and your insurance isn't covering it how are you paying for it? |
外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
治療が始まるまではずっと 治療 | It was all she had until the treatments. |
治療法は | Is there a cure? |
歯根治療 | Root canal? |
治療法だ | A cure. |
治療だと | Sweat lodge? |
治療者だ | He is a healer. |
集中治療 | Intensive care? |
治療する | I can fix that. |
治療のために | I was scared because I knew her life depended on my getting to this woman. |
100 の治療法だ | I'm trying to find a cure. You've found a cure. |
治療の時間だ | Time for my treatment. |
治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた | Treatment? Who's talking about treatment? |
治療の副作用は | What about the side effects? |
治療のためにね | Therapy. |
治療は 先生 | And your prognosis, doctor? |
治療法とか | They might be able to cure you. |
歯根治療さ | Root canal... a doozy. |
ガン治療センターだ | Oh, that's ONCOLOGY. |
いくらか保守的でした 彼らは外科治療の範囲を | But surgeons in these eras are a little bit more conservative than their bold, trephinating ancestors. |
治療が必要な子どもは全て治療します | We treat many more children then we actually work with. |
集中的精神治療法で 自閉症の子供は治療でき... | With intensive psychotherapy, an autistic child can be treated... |
化学療法や手術 放射線治療しか 治療法がなかった頃のものです | The bars represent survival time taken from the era in which there was only chemotherapy, or surgery, or radiation available. |
治療法が判らないこと 火傷治療に行われるのは | And if there's anything that's been learned about burn, it's that we don't know how to treat it. |
治療はできるのか | Is it something that we survive? |
患者のケア 治療 CTスキャン | Yeah. You know, patient care, doctoring, C.T. scan. |
この表でお伝えしたいのは 治療の質について 確かな品質保証システムを導入している点です | This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems. |
治療法もなく | This disease was terrifying. |
どう治療した | Well, how'd you treat it? |
治療を受ける | I'll do the treatment. |
治療できない | I can't fix it. |
放射線治療を | With any sort of radiation therapy? |
治療が必要だ | You just need the proper treatment. |
関連検索 : 保護治療 - 治療の保持 - 医療保証 - 治療の証明書 - 治療証明書 - 治療での保持 - 保存的治療 - の治療 - 治療の - 治療 - 治療 - 治療 - 治療 - 治療