"治療上の可能性"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

治療上の可能性 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

治療は可能です
We can heal you.
治癒の可能性は
If we catch it in the early stages, can it be reversed?
治療は 可能ですよね
It is... curable?
幹細胞の可能性が 様々な病気の 治療法をもたらす可能性もあります
Indeed, there is a lot of hype, but also hope that the promise of stem cells will one day provide cures for a whole range of conditions.
がんにも治療可能なものがある
We can cure some types of cancer.
このお医者さんがカナダの医学雑誌に 難治性しゃっくり治療法としての性交の可能性
He told his doctor, who published a case report in a Canadian medical journal under the title,
これは 治療不可能な 病気の1つです
This is the one ailment that is universally untreatable.
しかし 現在の医療技術で この病気は治療が可能です
I have a friend with stunningly severe depression
治療も可能なんです ここ大体29年で
It's not only preventable it's actually reversible.
我々は何百もの治療が 可能になるだろう
We'll unlock hundreds of cures.
興奮します 大抵治療が可能だからです
Because I know as a doctor, if someone comes to me with Stage I disease,
この治療法の進歩が速まればそれも可能だと
I'm not saying that at all.
これもまた すべて予防可能であり 治療可能なものです そして この地域には エイズや結核の治療が皆無でした
Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses again, all preventable and treatable.
完治不可能
No cure.
自殺者の9割は診断ができ 治療することの可能な
And it's a health concern, we know that.
恐ろしい命取りの病気が 治療可能になったのです
Massive technological advance took an incredibly deadly disease, made it solvable.
37度まで上がる可能性も
Temperatures up in the mid30s Celsius that's the mid90s Fahrenheit, tomorrow, maybe even hitting 100.
可能性3
( dramatic theme playing )
可能性は
It's not possible?
可能性だ
It's possible.
この可能性を
Hope is here. Yes we can.
他の可能性は
So that's not the scenario that we're talking about.
ミスの可能性は?
Are you sure, Doctor?
オトリの可能性は
What if he's moving the safe as a diversion?
テロリストの可能性は
Possible target for terrorists?
その可能性は?
Does that happen?
その可能性が
This Wendy person, she has the diamonds?
治療? 治療の話じゃない
Those people came for treatment too.
母船の 医療設備で可能ダ
We have medical machines on the mothership that can fix you. Yes.
無限の可能性で
The really interesting thing is we're gonna find new...
あなたの娘は治療の才能がある
Your daughter has a healer's gift.
精神疾患を抱えています 薬物療法 心理療法によって 精神疾患は治療が可能なのです
90 of people who die by suicide have a diagnosable and treatable mental illness at the time of their death.
可能性1と可能性2の違いを見出すことです
So this is the question my students and I wanted to get at.
データの消失の可能性
Possible Data Loss
最後の可能性なの
You're the eighth person I've seen today.
治療中です ー なんの治療を
He's being treated. Treated for what?
可能性なし ゼロ
And she said She said no to that.
可能性はある
He could.
可能性はある
I'm just saying a coincidence is possible.
可能性はある
I don't know. It's possible.
可能性はある
It's possible.
可能性は2つ
There were five before me.
可能性はある
I think that it's possible.
可能性はある
It's possible.
可能性はある
They might at that.

 

関連検索 : 治療の可能性 - 治療法の可能性 - 可能な治療 - 治療可能比 - 熱治療可能 - 治療上の - 治療上の - 上の治療 - 非熱治療可能 - 治癒の可能性 - 治療上の有益性 - 実行可能な治療 - 利用可能な治療 - 吸上治療