"沼地ボディ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 沼地ね そうだよ | A swamp, yes, yes. |
| 沼地の 匂いがする | The bog stinks, that's what I feel. |
| 彼らは沼地を通り抜けた | They got through the marsh. |
| 沼地に建物は建てられない | Swampy land is no use for building purposes. |
| 沼地に建物は建てられない | You can't build buildings on swampy land. |
| こいつ 沼地へ連れ込んだな | He's led us into a swamp. |
| ボディ第一... | As body and mind you will die. |
| 沼地付近に 全軍を送り込みました | We are sending all troops to meet this army assembling near the swamp. |
| 沼地 私はDickonが好きな メアリーは付け加えた | When I'm goin' home to her on my day out I just jump for joy when I'm crossin' the moor. |
| それはね 自然の森や山や沼地を見ても | There next generations of life are allowed to live. |
| 車で約2時間 平地で 沼の多いところです | It's about two hours east driving time from Raleigh. |
| 珊瑚礁のあるプライベートビーチ サバンナ 沼地 砂漠がありました | So we had our own miniature rainforest, a private beach with a coral reef. |
| いや こっちは低地だから 沼があるはずだ | You don't understand. This road is too low. It goes through the swamp. |
| 死者の沼 | Dead Marshes. |
| 沼が多すぎる | There's too much mud. |
| 滝や沼ほども | Cascades. Cloudbursts. Swamps of books. |
| 沼じゃないか | It's a bog. |
| 愚かな仲間が逃げよう 霧の中空の沼地を通して | To date I have not lost. |
| 沼地だから安全なんです 神様に感謝しなくちゃ | You must count your blessings, here in the marsh we're safe. |
| 乾燥たまねぎでもいいし 沼地の渡り木でもいい | The drying onions being equal... to the tree trunk crossing the marsh. |
| 兵は水中の村を探して 沼地の捜索を開始しました | My troops are in position to begin searching the swamps... for these rumored underwater villages. |
| 奴らの宇宙船が沼地に あることを突き止めました | We already located their starship in the swamp. |
| この金属ボディを呪うよ | Curse my metal body! |
| デロリアンのボディは 粒子分散を... | Besides, the stainlesssteel construction made the flux dispersal |
| 一度沼地にオイルが入ったら 取り除くことは不可能です | The decision was to protect the marshes. |
| Marmitianの沼まで行って | You're telling me. |
| 沼の底 ぬまのそこ | Swamp Bottom? |
| トムは泥沼にはまった | Tom fell into the mud. |
| 目的は 沼に浸かって | And we're going to walk in. |
| ようこそ モルヴァの泥沼へ | Well, if it's the Marshes of Morva you wanted, here you are. |
| ボディのフォントはHelvetica フォントサイズは14ピクセルです | We don't cover much CSS in this class, but you can learn from what I've done here. |
| ないボディの死が 身体の追放 | FRlAR A gentler judgment vanish'd from his lips, |
| トムは泥沼に突っ込んだ | Tom fell into the mud. |
| このマングローブの沼の設計中に | Kyoto Protocol system. |
| 沼の悪魔にアタックされてる | You're being attacked by the bog demon. |
| ボディを180度反転させています | I'm just going to show you how the robot works. |
| 人間同士の遭遇と 片付けてもいい 沼地ガスの見間違いだと でも | Now, you could describe this as a simple misunderstanding a strange encounter among humans. |
| ここに小さな沼があります | There is a small pond here. |
| 切り抜けても沼はどうする | How are you going to clear the stumps or drive through a swamp? |
| おれは沼に住んでたんだぞ | Why did you do that? I live in there! |
| 生態学的にも興味がある 丘 沼地 小川を描いています これはリッチモンドヒルとミネッタ川 | But they're also mapping things of ecological interest, also military interest the hills, the marshes, the streams. |
| 沼や小川や雲霧林が なくなっています 地球上の人口が増えるにつれ | Climate change alters precipitation levels, drying up ponds, streams, and cloud forests. |
| ドロ沼のジャングルを抜けていくんだぞ | Have to put half the jungle underneath our wheels to get through the mud. |
| 崖を登ったり 沼地を横切ったりして 描きたい植物へとたどり着きました | North rode donkeys, scaled cliffs, and crossed swamps to reach the plants she wanted. |
| それは今も変わりません その決定とは 沼地を保護するというものでした | And I didn't agree with that decision at the time I still don't. |