"法律によって黙示"の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

アメリカでは州によって法律が違う
Laws differ from state to state in the United States.
法律専攻してて よかったわ
You know, being a law student has its advantages.
サンゴが法律によって保護されたり
But still, now we have global warming.
そうさ 彼は法律を知ってるよ
Reasonable doubt.
黙れよ 黙ってろよ
Shut your mouth, or I'll really hurt you.
黙ってろ 黙ってろよ
Shut your mouth. Shut your mouth.
その昔の法律によると
And one of the problems young people have is venereal disease.
特に罰するような法律です こうした法律は 科学に真っ向から反対し
laws which specifically punish people living with HlV or those at greatest risk.
私は法律を知ってる
Reasonable doubt.
誰も思ってないよ! でも法律だから
And neither does nobody, but it's the law.
おめえが法律かよ
You the law?
小さな法律家が肩に乗っていて
It actually changes the way people think.
法律上
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
法律によって影響されている様子を紹介しました 学校は法律の海で文字通り溺れそうになっています
As we saw with the teacher in Cody, Wyoming, she seems to be affected by the law.
法律上の失明を完全に越えているよ
95 of my vision is gone.
彼は法律の網にかかった
He was caught in the clutches of the law.
法律です
It's the law.
誰の法律?
Whose law?
黙って 黙って
Shut your mouth. Shut your mouth. Shut your mouth.
その法律によってしばらくフットボールはできませんでした
The law kept people from playing football for a while.
すべての人は法律に従う
Everybody is subject to law.
誰の法律が?
Whose law?
誰もがその法律を知っている
Everyone knows the law.
法律では有罪となっています
That's not what I mean. Did he really kill her?
法律的に出来ない
Not legally.
黙ってればよかったのに
You should have kept your mouth shut.
黙ってればよかったのに
You should've kept your mouth shut.
法律で共学が決まった
Law says we got to have integration.
黙ってろ ひよっこ
Put a sock in it, sonny.
嘘を罰する法律があるのよ
There are laws against perjury.
黙っていろよ ガス
See that great big lion over there protecting his family?
黙ってあげるよ
Fine! I'll shut up. No problem.
基本的な人間の尊厳があり その尊厳は法律によって
I think even if you kill someone, you're not just a killer.
黙示を避けたね
Well, we averted the apocalypse.
法律ですから
It's the law.
(GitHubユーザ _BAR_ 法律家)
This, graphically, was the answer.
法律ができた
It's a law now!
法律には 従うべきだ
We should obey the law.
私の法律事務所には
This is a doctor, whose life is caring for people.
法律は十分に単純で
Worked pretty well for 200 years.
ここには法律があり
You can't find oiled penguins in Argentina.
法を破った人がいた それで... 法律はこの釣り糸に似て
well, because a long time ago, a man broke the law, and, uh... well, the law is something like this fishing line.
彼は法律家にはかなわなかった
He was no match for a lawyer.
文化的にも法律的にもいけないようで
In India it was just impossible to paste.
この法律ったら 間抜けで時代遅れなのよ
They're silly and outdated.