"法律に変身"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法律に変身 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ２つ目 移民に関する法律を変える | 1. Raise the birth rate. |
| それに10年前とは 法律が変わった | Look it up. They changed the law like, 10 years ago. |
| いいえ たぶん 法律が変われば | Maybe now the laws have changed. |
| 法律 規範 社会が 全て変わる 法律 規範 社会が 全て変わる これは社会の進化だ | If the meme prospers, our laws, our norms, our society, they all transform. |
| そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
| 法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
| こんな変な法律誰のためにあるんだろう | I wonder who this bizarre law is for. |
| 法律です | It's the law. |
| 誰の法律? | Whose law? |
| 誰の法律が? | Whose law? |
| 法律的に出来ない | Not legally. |
| 議会は方針を変えて この法律を廃止したのです 法律用語でいえば 撤廃です | Most importantly, the American embassy complained, so Parliament was swiftly reconvened, and the law was reversed, it was repealed. |
| 法律ですから | It's the law. |
| (GitHubユーザ _BAR_ 法律家) | This, graphically, was the answer. |
| 法律ができた | It's a law now! |
| これが法律だ | That is the law. |
| 法律には 従うべきだ | We should obey the law. |
| 私の法律事務所には | This is a doctor, whose life is caring for people. |
| 法律は十分に単純で | Worked pretty well for 200 years. |
| ここには法律があり | You can't find oiled penguins in Argentina. |
| 律法に曰く lo tikom ve'lo titor. | The torah says, lo tikom ve'lo titor. |
| 町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ | In town, you're the law. Out here, it's me. |
| でも法律も変えましょう そして国際条約も | Demand change the light bulbs, but change the laws. |
| こうして 法律ができあがる もしモノが不足してきたら 法律はこう変えられるだろう | Naturally, the control group of any society gets the best, and that's the way the law is set. |
| もし また法律を破ったら 俺は 仲間から敵に変わる | Otherwise, I promise, you're gonna see a whole different side of me. |
| 私自身がメンバーである HIVと法律に関する世界委員会が 私自身がメンバーである HIVと法律に関する世界委員会が 国連機関によって設立されました | It's for this reason that the Global Commission on HlV and the Law, of which I'm a member, was established by the agencies of the United Nations to look at the ways that legal environments are affecting people living with HlV and those at greatest risk, and to recommend what should be done to make the law an ally, not an enemy, of the global response to HlV. |
| この疑惑の法律が まさに疑惑と言える法律が 不審な時期に | We call it the Section 34 fiasco, the Section 34 fiasco, a suspicious piece of law, and I'm going to say it like it is, a suspicious piece of law was passed at a suspicious time to free some suspects. |
| いや なぜ法律を? | No. |
| 法律もそうです | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
| 法律ではそうだ | Is that such a crime? |
| ああ 俺が法律だ | Yeah, my law. |
| 現在の法律では | Well, under present law. |
| 法律チームを呼ぼう | I'm calling a forensic team. |
| 法律事務所は左 | Law firm is on your left. |
| 飢えの前に法律はない | Hunger knows no law. |
| 必要の前に法律はない | Necessity knows no law. |
| その昔の法律によると | And one of the problems young people have is venereal disease. |
| 法律に違反してるのよ | What you're doing is against the law, mr. |
| 法律には 従ってるわよ | Following the law. |
| すべての人は法律に従う | Everybody is subject to law. |
| 彼は法律の網にかかった | He was caught in the clutches of the law. |
| 善良な市民は法律に従う | A good citizen obeys the laws. |
| 私は法律にたずさわろう | I will follow the law. |
| それに法律はありません | There's no limit for how much insurance they can issue. |
| 法律が改正された | The law was changed. |
関連検索 : 法律に - 法律の変更 - 法律の変更 - 法律の変更 - 法律の変更 - 法律の変更 - 法律の変更 - 法律上の前身 - 法律にサインイン - 法律 - 法律 - 法律 - 法律 - 法律
