"法律を課します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
法律は説明責任を課す | Well, you have to hold people accountable. |
しかもここでの本当の課題は法律の | We could spend 10,000 lifetimes trying to prune this legal jungle. |
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
法律です | It's the law. |
法律ですから | It's the law. |
法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
しかし課題を解決する方法は | We clearly can. |
素晴らしさを反映した法律があります | Now there are laws in many parts of the world which reflect the best of human nature. |
法律もそうです | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
誰の法律? | Whose law? |
いや なぜ法律を? | No. |
法律チームを呼ぼう | I'm calling a forensic team. |
彼は法律を学ぶと話し | He expressed an intention of studying the law. |
彼女は法律家のことを恐れていて 法律の話が次々と続きました | She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers. |
法律に言及しました これは本当に最悪な法律です アメリカではサイバーセキュリティー法 というものがあり | So he was talking about the law in Britain which is the Communications Data Bill, an absolutely outrageous piece of legislation. |
グッドマン 法律事務所 グッドマン 法律事務所 事業を拡大すれば 事業を拡大すれば | You want your exponential growth guys are gonna get busted. |
裁判所が法律を執行する | The courts administer the law. |
ヒューズ法律事務所です | Hewes Associates. Can I help you? |
ただし法律家は別です 笑) | But then if you lose one of those second set of teeth, they don't regrow, unless, if you're a lawyer. |
不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります | It's not just a question of unfair or ineffective laws. |
法律を破ってもか? | Even if it means breaking the law? |
議会は方針を変えて この法律を廃止したのです 法律用語でいえば 撤廃です | Most importantly, the American embassy complained, so Parliament was swiftly reconvened, and the law was reversed, it was repealed. |
法律を犯してはいけない | You are not to break the law. |
私は法律家を志している | I intend to become a lawyer. |
法律を詳しく 調べてみろ | Then observe the law part. |
誰の法律が? | Whose law? |
素晴らしい法律部 | Great legal department. |
しかし これは法律だ | But you know, Its, Its the law. |
特に罰するような法律です こうした法律は 科学に真っ向から反対し | laws which specifically punish people living with HlV or those at greatest risk. |
法律を犯す者は罰せられる | People who break the law are punished. |
彼は法律を構わず無視する | He has a disregard for the law. |
嘘を罰する法律があるのよ | There are laws against perjury. |
それは法律違反です | That's against the law. |
彼女 法律の学位は取れますか | Can she get the law degree? |
法律では有罪となっています | That's not what I mean. Did he really kill her? |
その法律は議会を通過した | The law has gone through parliament. |
法律屋を殺し損ねた代償に | You failed to kill the lawyer. |
ハーム リダクションを拒否し ドラッグ使用を罰する 厳しい法律を有しています | Thailand and Russia, however, have resisted harm reduction and have stringent laws which punish drug use. |
私は法律を知ってる | Reasonable doubt. |
法律を簡単にしなければなりません | And there are two essential elements of it |
(GitHubユーザ _BAR_ 法律家) | This, graphically, was the answer. |
法律ができた | It's a law now! |
これが法律だ | That is the law. |
法律で共学が決まった | Law says we got to have integration. |
法律はもう信じません | I don't believe in the law anymore. |
関連検索 : 規律を課します - 法律を覆します - 法律をブロックします - 法律を渡します - 法律を渡します - 法律によって課します - 法律を実装します - 法律を果たします - 法律を適用します - 法律を解釈します - 法律を作成します - 法律を適用します - 法律を実装します